- كيف يمكنني تسجيل طفلي في التعليم الرسمي في اليونان؟
-
اعثر على مزيد من المعلومات -
اعثر على مزيد من المعلومات
اعثر على مزيد من المعلومات
هذه هي المنصة عبر الإنترنت لتسجيل طفلك لأول مرة
لإعادة التسجيل:
قم بزيارةe-eggrafesوابدأ الإجراء إلكترونيًا.
اكتشف المزيد حول ADYMهنا,يمكنك أيضًا تنزيلههنا.
- إذا كنت ستذهب إلى المدرسة بمفردك ولا تتحدث الإنجليزيةحمل هذه الرسالة.قم بزيارة أقرب روضة أطفال أو مدرسة ابتدائية وأظهرها لمدير المدرسة لمساعدتك. تأكد أيضًا من حصولك على رقم طلبك معك («protokolo» باللغة اليونانية).
- أين يمكن تلقيح طفلي مجانًا؟
- تعين وزارة الصحة كل عام 10 لقاحات يحتاجها الأطفال للذهاب إلى المدرسة. بشكل عام ، التطعيم ليس إجباريًا ولكن نظرًا للوضع الحالي لـ Covid-19 ، لا تقبل المدارس الأطفال إذا لم يتم تلقيحهم لأن هذه هي الطريقة الأكثر أمانًا لحماية الأطفال من الأمراض المعدية ومنع أي إصابات متعلقة بالقلب أثناء ممارسة الرياضة. إذا كان أطفالك لديهم PAAYPA أو رقم الضمان الاجتماعي (A.M.K.A) ، عند تسجيل أطفالك ، خذ بطاقاتهم الصحية معك إلى المدرسة. قد تقول المدرسة أن اللقاحات المدرجة في البطاقة) كافية.
تعرف على المزيد حول إجراءات التلقيح في اليونان - هل سيكون لطفلي مكان أكيد؟ و هل المكان مضمون للأطفال؟
يتم ضمان امكنة لجميع الاطفال في المدرسة الإبتدائية و سيكون لجميع الأطفال المولودين في 2015 مكاناً في رياض الأطفال.لا يوجد ضمان للأطفال المولودين في 2016 بتوفر أمكنة في رياض الأطفال حيث أن هذا يعتمد على البلدية المتواجدين فيها في اليونان و الأمر عائد لنقص في الأماكن. هذه المشكلة تتعرض لها العائلات اليونانية أيضاً.
هل يمكنني تسجيل طفلي في مدارس اليوم الكامل؟
- نعم ، في التعليم الرسمي في اليونان ، توجد مدارس نهارية طوال اليوم ، حتى الساعة 3:30 مساءً لدعم الأطفال في دراستهم (المدارس الابتدائية والثانوية الإعدادية (Gymnasium) ولكن أيضًا لتسهيل الآباء خلال ساعات عملهم. في مراكز الأطفال ، يمكن للأطفال البقاء حتى الساعة 4:00 ، ويمكن أن تطلب من مدير المدرسة المزيد من التفاصيل.
- اكتشف المزيد حول نظام التعليم في اليونان
- ما هي المدرسة متعددة الثقافات في اليونان؟
- المدارس متعددة الثقافات في اليونان هي مدارس خاصة تركز برامجها التعليمية على التواصل بين الثقافات. المعلمون متخصصون في تعليم اللغة اليونانية كلغة ثانية. أيضًا ، يمتلك معظمهم معرفة شاملة بالخلفية متعددة الثقافات لطلابهم ، مما يجعل التواصل أسهل.
ما هي الصالة الرياضية المسائية (المدرسة الثانوية السفلى) أو المدرسة الثانوية (المدرسة الثانوية العليا)؟
في هذه الأنواع من المدارس ، يكون عمر الطلاب أكبر من 15 عامًا ويعملون في الصباح ، لذلك لا تتاح لهم الفرصة لمتابعة جدول المدرسة الصباحية. نتيجة لذلك ، يشاركون في دروس بعد الظهر.
- ما هي المدارس الابتدائية الخاصة؟ كيف يمكنني تسجيل طفلي هناك؟
- هناك مدارس يتخصص فيها المعلمون في التربية الخاصة ويعاني الطلاب من بعض الإعاقات الخطيرة أو اضطرابات النمو. للتسجيل في مدرسة خاصة ، يجب عليك ترتيب موعد في مركز التشخيص والتقييم ودعم الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة (KEDDY). سيعطيك المحترفون إرشادات خاصة إذا تم تشخيص طفلك.
- هل استعمال الكمامة إجباري أم اختياري؟
استخدام الأقنعة إلزامي للطلاب والمعلمين. ومع ذلك ، هناك بعض الاستثناءات التي تسمح للطلاب بعدم ارتداء الأقنعة.
• الأطفال المصابون باضطرابات النمو.
• الأطفال المصابون بأمراض عضلية أو عصبية.
• تستخدم مؤسسات التربية الخاصة الأقنعة حيثما أمكن ذلك.
- اعثر على مزيد من المعلومات حول التدابير هنا
- ماذا يحدث في حالات الغياب إذا تم تشخيص إصابة الطفل بـ Covid-19؟
- `غياب الطلاب له ما يبرره: • إذا أصيب الطالب أو أي شخص يعيش في منزله بـ COVID-19 (من الضروري تقديم شهادة طبية) •إذا كان الطالب ينتمي إلى مجموعة ذات مخاطر متزايدة`
من الضروري إحضار شهادة طبية من الطبيب المعالج أو من طبيب الاختصاص ذي الصلة
أثناء غياب الطلاب ، يتم تقديم :
• التدريس الحديث والتعلم عن بعد للطلاب والمعلمين الذين لديهم سبب خاص لتغيبهم عن المدرسة
ابحث عن المزيد هنا
المشاركة في الدراسات الدينية
- تعتبر دورة الدراسات الدينية إلزامية لجميع الطلاب في اليونان ويتم تدريسها في مدارس التعليم الابتدائي والثانوي ، وفقًا للجداول التعليمية الرسمية. ومع ذلك ، يمكن إعفاء الطلاب غير المسيحيين الأرثوذكس ، غير المتدينين أو غير المتدينين، من خلال تقديم إعلان رسمي في المدرسة يفيد بأنيمكنك تنزيله من هنا
- كيف تنقل أطفالك من مدرسة لأخرى
- هل طُلِب منك مغادرة مسكنك، أو هل تخطّط للانتقال وتغيير عنوانك قبل أن تبدأ السنة الدراسية الجديدة لأطفالك؟
هناهو ما يجب معرفته للتأكد من تسجيل ابنك في مدرسة أخرى لمواصلة تعليمه.
دليل الأباء والأمهات الأساسي الخاصّ بالمدارس اليونانيّة
إذا كان طفلك يدرس في مدرسة يونانية ،هذا دليل الوالدينيمكن أن توفر لك أساسيات ما تحتاج إلى معرفته ، بما في ذلك:
ساعات الدوام في المدرسة وجدول المدرسة السنويّ
أجتماعات المدرسة والرحلات المدرسية
دور الدين
المتطلبات الصحيّة
حالات الغياب
من يمكنه مساعدتك؟
إذا كنت تعيش في سكن تدعمه منظمة غير حكومية فاطلب المساعدة من موظف إجتماعي. سوف يقومون بالإتصال مع أقرب روضة أطفال أو مدرسة أو مع منسق تعليم اللاجئين الذي سيساعدك في عملية تسجيل أطفالك.
إذا كنت تعيش في مخيم قم بالتواصل مع منسق تعليم اللاجئين في المخيم و التابع لوزارة التعليم لمساعدتك.
إذا كنت تعيش في سكن خاص إطلب المساعدة من المنظمات غير الحكومية المحلية أو قم بالتواصل مع مديرية التعليم الإبتدائي أو مركز مجتمعي يعمل في منطقتك.
يتم ضمان مكان لجميع الأطفال في المدرسة الابتدائية ، وسيكون لجميع الأطفال الذين ولدوا في عام 2015 مكان في رياض الأطفال. لا يُضمن لجميع الأطفال الذين ولدوا في عام 2016 مكانًا في رياض الأطفال ، والذي يعتمد على البلدية التي يعيشون فيها في اليونان بسبب نقص المساحة. تؤثر هذه المشكلة على العائلات اليونانية أيضًا.
هل يمكنني تسجيل طفلي في مدارس اليوم الكامل؟
نعم ، في التعليم الرسمي في اليونان ، توجد مدارس تعمل طوال اليوم حتى الساعة 3:30 مساءً لدعم دراسات الأطفال (المدارس الابتدائية والثانوية الإعدادية (Gymnasium) وتسهيل الآباء خلال ساعات عملهم. في المدارس التمهيدية ومراكز الأطفال ، الأطفال يمكنك البقاء حتى الساعة 4:00 ، ويمكنك أن تطلب من مدير المدرسة مزيدًا من التفاصيل.
تعرف على المزيد حول نظام التعليم في اليونان
ما هي المدرسة متعددة الثقافات في اليونان؟
المدارس متعددة الثقافات في اليونان هي مدارس خاصة تركز برامجها التعليمية على التواصل بين الثقافات. الأساتذة المتخصصون في تعليم اللغة اليونانية كلغة ثانية. أيضًا ، يمتلك معظمهم معرفة شاملة بالخلفية متعددة الثقافات لطلابهم ، مما يجعل التواصل أسهل.
ما هي الصالة الرياضية المسائية (المدرسة الثانوية الدنيا) أو المدرسة الثانوية (المدرسة الثانوية العليا)؟
في هذه الأنواع من المدارس ، لا تتاح الفرصة للطلاب الذين تزيد أعمارهم عن 15 عامًا والذين يعملون في الصباح لمتابعة جدول المدرسة الصباحية. نتيجة لذلك ، يشاركون في فصول بعد الظهر.
ما هي المدارس الابتدائية الخاصة؟ كيف يمكنني تسجيل طفلي هناك؟
هناك مدارس يتخصص فيها المعلمون في التربية الخاصة ، ويعاني الطلاب من إعاقات خطيرة أو اضطرابات في النمو. للتسجيل في مدرسة خاصة ، يجب عليك ترتيب موعد في مركز التشخيص والتقييم والدعم للأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة (KEDDY). سيعطيك المحترفون إرشادات خاصة إذا تم تشخيص طفلك.
هل استعمال الكمامة إجباري أم اختياري؟
استخدام الأقنعة ليس إلزاميًا ولكنه اختياري للطلاب والمعلمين.
المشاركة في الدراسات الدينية
دورة الدراسات الدينية إلزامية لجميع الطلاب في اليونان ويتم تدريسها في مدارس التعليم الابتدائي والثانوي ، وفقًا للجداول التعليمية الرسمية. ومع ذلك ، يمكن إعفاء الطلاب غير المسيحيين الأرثوذكس ، غير المتدينين أو غير المتدينين أو غير المتدينين ، بتقديم تعهد رسمي في المدرسة يمكنك تنزيله هنا .
كيف تنقل أطفالك إلى مدرسة أخرى
هل طُلب منك مغادرة مكان إقامتك ، أم أنك تخطط للانتقال وتغيير عنوانك قبل بداية العام الدراسي الجديد لطفلك؟ إليك ما يجب معرفته لضمان تسجيل ابنك في مدرسة أخرى لمواصلة تعليمه / تعليمها.
دليل أولياء الأمور الأساسي للمدارس اليونانية
إذا كان طفلك يدرس في مدرسة يونانية ، فيمكن أن يزودك دليل الوالدين هذا بأساسيات ما تحتاج إلى معرفته ، بما في ذلك: - ساعات المدرسة والجدول السنوي - اجتماعات المدرسة والرحلات - دور الدين - المتطلبات الصحية - الغياب.
من يمكنه مساعدتك؟
إذا كنت تعيش في سكن حضري تدعمه منظمة غير حكومية ، فاطلب المساعدة من عامل اجتماعي. سيتصلون بأقرب روضة أطفال أو مدرسة أو منسق تعليم اللاجئين الذي سيساعدك على تسجيل أطفالك. إذا كنت تعيش في مخيم ، فاتصل بمنسق تعليم اللاجئين في وزارة التربية والتعليم في المخيم للحصول على المساعدة. إذا كنت تعيش في مسكن خاص ، فاطلب الدعم من المنظمات غير الحكومية المحلية ، أو توجه إلى مديرية التعليم الابتدائي أو مركز مجتمعي يعمل في موقعك.