hero-header

عند وصولك إلى إحدى الجزر اليونانيّة، سيتم أخذك إلى أحد مراكز الاستقبال والتحقّق من الهويّة.

 

في المركز، ستقوم الشّرطة أو فرونتكس ( Frontex/ وكالة حماية الحدود الأوروبية) بالتحقّق من هويتك وجنسيتك، يقوم ضبّاط الشّرطة بـ:

سؤالك عن اسمك وكنيتك وعن أفراد أسرتك وجنسيتك.

  • تأخذ بصمات أصابعك إذا كان عمرك يزيد عن 14 عامًا.
  • التقاط صورة شخصيّة لك.
  • يجب أن يكون المترجم الذي يتحدث لغتك حاضرًا أثناء هذا الإجراء. تأكد من طلب توضيحات في حالة عدم فهمك للأسئلة.

ستخضع لإجراءات مركز الاستقبال والتحقّق من الهويّة قبل تقديمك لطلب اللّجوء. تُعد هذه الإجراءات الأوليّة مهمة جداً في تحديد مستقبل إقامتك في اليونان بالإضافة إلى حصولك على السكن والخدمات المُقدّمة لطالبي اللّجوء.

إذا لم تذهب إلى مركز استقبال وتحقّق من الهويّة عند دخولك اليونان، لن يكون بمقدورك الدخول إلى مخيّم أو مساكن أخرى وستخسر حقك في الحصول على خدمات عديدة.

على جزر ليسبوس وخيوس وليروس وكوس وساموس

في إفروس (في فلاكيو) على البرّ الرئيسيّ في اليونان

ماهي الخطوة التّالية؟

ستقوم بتسجيل اسمك وعمرك وجنسك في دائرة الاستقبال والتحقّق من الهويّة الواقعة داخل مركز الاستقبال والتحقّق من الهويّة.

ستقوم الدائرة بسؤالك عن بلدك الأم للتحقّق من جنسيتك. قد يتم سؤالك، على سبيل المثال عن عُملة بلدك وعلمه واللهجة إلخ.

سيقوم الفريق الطبي في خدمة الاستقبال وتحديد الهوية بفحص حالتك الصحية ومحاولة التحقق من عمرك. إنهم مسؤولون عن إجراء التقييم الطبي والنفسي. في حال كنت تعاني من مشاكل نفسية ، مثل الاكتئاب أو القلق أو اضطرابات الهلع ، اطلب من الفريق الطبي مراجعة طبيب نفساني.

ينبغي أن يقوم الفريق الطبيّ بإعداد تقرير خطّيّ عن مدى الاستضعاف للفئات المستضعفة والّذي سيكون جزءاً من طلبك للّجوء.

قد يحدث هذا في غضون يومين أو قد يستغرق الأمر أكثر من ذلك اعتماداً على عدد الخبراء الطبيين المتوفرين في المركز الواحد.

ماالّذي ينبغي عليك القيام به خلال إجراءات الاستقبال والتحقّق من الهويّة؟

يضمن طلب اللجوء في خدمة الاستقبال وتحديد الهوية (RIS) أنك ستكون قادرًا على ذلك من خلال تسجيل طلب اللجوء الخاص بك في مكتب اللجوء الإقليمي ، والوصول إلى الإجراءات وشروط الاستقبال (مثل الإقامة والمساعدة النقدية). أبلغ RIS عن أي أفراد من العائلة يسافرون معك حتى يمكن ضم قضاياك والتعامل معها معًا.

تأكد من إبلاغ خدمة الاستقبال وتحديد الهوية بأي حالة خطيرة او مستضعفة لديك لا يمكن رؤيتها بسهولة.

إذا كنت دون الـ 18 عاماً اذكر عمرك بالضبط. إذ سيكون من الصعب جداً تغيير أوراقك فيما بعد.

تأكد من كون معلوماتك الشّخصيّة المدونة في أوراق التسجيل من قبل الشخص الذي قام بتعبئة الاستبيان صحيحةً. إذ سيكون من الصعب تغيير معلوماتك الشّخصيّة فيما بعد.

يجب أن يكون المترجم الشفوي الذي يتحدث لغتك موجوداً و أن يساعدك في تأكيد كل التفاصيل التي تقدمها في هذه المرحلة.

كم من الوقت ستستغرق هذه الإجراءات؟

يجب ألا تستغرق إجراءات الاستقبال وتحديد الهوية أكثر من 25 يومًا. قد لا يُسمح لك بالدخول والخروج من المركز حتى تكمل إجراءات الاستقبال وتحديد الهوية.

تقييم العمر

أثناء إقامتك في مركز الاستقبال وتحديد الهوية (RIC) ، إذا كان الموظف يشك في أن عمرك أقل من 18 عامًا ، فعليه / عليها أن يبدأ إجراء تقييم العمر.

يتضمن إجراء تقييم العمر فحصًا طبيًا من قبل طبيب عام أو طبيب أطفال وأخصائي نفسي وأخصائي اجتماعي وفحص بالأشعة السابقة ، اعتمادًا على مدى صعوبة تحديد العمر. في كل مرحلة من مراحل الإجراء ، يحق لك الحصول على معلومات حول الإجراء الذي سيتم اتباعه ونتائجه بلغة تفهمها. يجب إخطارك بالنتائج في النهاية. إذا كنت لا توافق على نتائج تقييم العمر ، لديك 15 يومًا للاستئناف. في هذه الحالة ، من الأفضل استشارة محام.

أين سأقيم بعد الانتهاء من إجراءات الاستقبال والتحقّق من الهويّة؟

ستخصص لك خدمة الاستقبال وتحديد الهوية مكانًا للإقامة داخل المخيم ، إذا كان متاحًا.

المعايير الّتي تعتمدها السلطات عند تحديد أماكن للسكن هي:

الفئات المستضعفة

  • جنسيّتك
  • الوضع الأسري (سيتم الأخذ بنظر الاعتبار تخصيص سكن لك بالأخص إذا كنت رجلاً أعزب أو أسرة كبيرة أو أسرة لديها أطفال أو أماً عزباء)
  • الجنس
  • العمر
  • صفات أو احتياجات خاصّة
  • الخصائص أو الاحتياجات الخاصة