ستجد أدناه خياراتك وفقًا لعمرك ومستوى لغتك اليونانية واهتمامك.

هل يتجاوز عمرك 15 عامًا وتريد الذهاب إلى مدرسة في اليونان؟

  • المدرسة الثانوية المهنية (EPAL) : لكي تكون مؤهلاً ، يجب أن يكون عمرك فوق 16 عامًا أو موظفًا أو شخصًا بالغًا. تركز الفصول الدراسية على التكنولوجيا والخدمات وتقام في المساء أو في الصباح. بعد 4 سنوات من الدراسة ، سوف تحصل على شهادة التخرج من المدرسة الثانوية المهنية. توجد فصول استقبال في هذه المدارس.
  • مدرسة ليسيوم (جيل) : تبدأ مدرسة ليسيوم في منتصف سبتمبر وتنتهي في منتصف يونيو. تنتهي الدروس في أواخر مايو حتى يتمكن الطلاب من الدراسة لامتحاناتهم في يونيو. يمكن أن يبلغ الحد الأقصى لسن الطلاب المقبولين 20 عامًا ويجب أن يكونوا حاصلين على شهادة صالة للألعاب الرياضية أو شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها دوليًا. المدرسة الثانوية المسائية (Εσπερινό) مخصصة لكل من الطلاب البالغين والطلاب العاملين دون السن القانونية وتستمر 3 سنوات منذ العام الدراسي 2020-2021. بعد الانتهاء من الصف الثالث ، يتم منح خريجي المدرسة الثانوية مؤهلات "Απολυτήριο Λυκείου" (Apolytirio Lykeiou). توجد فصول استقبال في هذه المدارس.
  • مدرسة DIPA للتلمذة الصناعية (EPAS) : هذه مدرسة مهنية مدتها سنتان حيث تحصل على تدريب تقني ، وتتقاضى رواتبها ، ويتم التأمين عليها. للتسجيل ، يجب أن يكون عمرك من 16 إلى 23 عامًا وأكملت عامًا واحدًا على الأقل من التعليم الثانوي في اليونان في مدرسة ليسيوم أو EPAL. هناك فصول صباحية ومسائية حسب المدرسة. فترة القبول عادة خلال فصل الصيف. ستقوم لجنة بفحص طلبك والنظر في درجاتك المدرسية السابقة ووضعك الاجتماعي والمالي ، مع إعطاء الأولوية للطلاب الأكثر ضعفًا وليس لديهم دخل أسري مستقر وآمن. تدير سلطة التوظيف اليونانية مدارس EPAS ، DIPA (الخدمة العامة السابقة لـ OAED) ، حيث يمكنك طلب المزيد من المعلومات. يمكنك العثور على أقرب مكتب DIPA لك على قاعدة البيانات هذه هنا (باللغة اليونانية). لا توجد فصول استقبال في هذه المدارس. هذا يعني أنه إذا تم قبولك ، فستحتاج إلى التحدث ببعض اليونانية على الأقل لتتمكن من حضور الدورات.

إذا كان عمرك 18+:

  • مدارس الفرصة الثانية : يمكنك التسجيل في هذا النوع من المدارس إذا كان عمرك فوق 18 عامًا ولم تكمل تعليمك الثانوي. الدورات التي يتم تدريسها هي اللغة اليونانية والرياضيات واللغة الإنجليزية والحاسوب والفيزياء والثقافة والفنون. تقام الفصول في المساء وتكمل المدرسة بعد عامين من الدراسة. المزيد من المعلومات وجهات الاتصال لجميع مدارس الفرصة الثانية في اليونان متوفرة هنا.
  • المدرسة الثانوية المسائية (Εσπερινό) مخصصة لكل من الطلاب البالغين والطلاب العاملين دون السن القانونية (انظر الخيار الثاني أعلاه).

لا توجد فصول استقبال في هذه المدارس. هذا يعني أنه إذا تم قبولك ، فستحتاج إلى التحدث ببعض اليونانية على الأقل لتتمكن من حضور الدورات.

ما هي المستندات التي أحتاجها؟

المستندات التي ستحتاجها هي:

  • بطاقة التسجيل الخاصة بك أو تصريح الإقامة.
  • دليل الإقامة. (إذا كنت تعيش في شقة خاصة ، يمكنك أخذ فاتورة الكهرباء كدليل على العنوان. إذا كنت تعيش في مخيم أو سكن حضري توفره إحدى المنظمات غير الحكومية ، فيجب على مديري المخيم أو الشقة تقديم دليل على العنوان نيابة عنك.
  • رقمك الضريبي (AFM) ورموز الوصول لمنصة TAXISnet عبر الإنترنت.

قد تطلب بعض المدارس مستندات إضافية. تختلف عملية التسجيل من مدرسة إلى أخرى وتتغير كثيرًا ، لذا من الأفضل أن تذهب إلى المدرسة التي تختارها وتسأل على وجه التحديد عن المستندات الأخرى التي قد تحتاجها.

كيف يمكنني التسجيل؟

تختلف عملية التسجيل أيضًا من مدرسة إلى أخرى. يمكن أن تكون إجراءات التقديم معقدة للغاية والأماكن محدودة. يجد الطلاب اليونانيون أيضًا صعوبة في العثور على مكان نظرًا لوجود عدد قليل من المدارس المهنية في جميع أنحاء اليونان.

الموارد على الانترنت

التطبيقات التي تساعدك على دراسة المواد الأكاديمية

  • Coursera عبارة عن منصة تعليمية عبر الإنترنت بها دورات تتراوح من الرياضيات والفيزياء وعلوم الكمبيوتر إلى العلوم الاجتماعية وتعلم اللغة. معظم الدورات مجانية ، ولكن للحصول على شهادة إتمام ، قد تحتاج إلى الدفع.
  • تهدف Kiron إلى مساعدة اللاجئين وطالبي اللجوء على بدء أو متابعة الدراسة على المستوى الجامعي مجانًا. تحتاج إلى التحدث باللغة الإنجليزية للمستوى المتوسط ولديك وصول منتظم إلى الإنترنت.

تشمل منصات التعلم الأخرى عبر الإنترنت ما يلي:

يمكنك أيضًا البحث عن الدورات التدريبية على MOOC .

يمكن لتطبيقات تعلم اللغة المجانية Duolingo أن تعلمك القواعد والمفردات الأساسية للعديد من اللغات. يحتوي على واجهات باللغات الإنجليزية والعربية والفارسية ، من بين أمور أخرى. Memrise هو موقع ويب وتطبيق آخر لتعلم اللغة يمكنه مساعدتك في المفردات بشكل خاص. يستخدم المحتوى الذي تم إنشاؤه من قبل المجتمع. كما أنه متاح باللغات الإنجليزية والعربية والفارسية. تستخدم أنتورة والأحرف الألعاب والاختبارات لإبقاء الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 10 أعوام مشاركين أثناء تعلم الأبجدية العربية القياسية الحديثة.

أين يمكنني طلب المساعدة؟

إذا كنت بحاجة إلى مساعدة بشأن التطبيق أو عملية التسجيل ، فيمكنك التواصل مع إحدى المنظمات غير الحكومية التعليمية التي يمكنك العثور عليها على خريطة خدمة RI.

خدمات

قم بزيارة خريطة الخدمة الخاصة بنا ، للبحث عن الخدمات المقدمة للاجئين وطالبي اللجوء ، مثل الخدمات الصحية ، وخدمات المعلومات والدعم ، والخدمات القانونية ، والخدمات التعليمية ، وخدمات النساء والفتيات والأطفال وما إلى ذلك. لبحثك ، عليك اتباع ما يلي خطوات:

  1. في علامة التبويب "المنطقة" ، يمكنك اختيار منطقة موقعك في اليونان ، مثل أتيكا ومقدونيا الغربية وكريت وما إلى ذلك.
  2. في علامة التبويب "المدينة" ، يمكنك اختيار مدينتك في المنطقة ، مثل أثينا وسالونيك وما إلى ذلك.
  3. في علامة التبويب "جميع الخدمات" ، يمكنك الاختيار من بين الخدمات مثل المراكز المجتمعية التي تقدم الأنشطة مجانًا ، والجهات الفاعلة القانونية ، ودروس اللغات مجانًا ، والمستشفيات العامة والخدمات الاجتماعية والصحية التي تقدمها المنظمات غير الحكومية.

mceclip0.png

 

يمكنك أيضًا التنقل على الخريطة أو اختيار عرض القائمة:

mceclip1.pngmceclip2.png

 

يرجى ملاحظة أن خريطة الخدمة توفر معلومات باللغة الإنجليزية ، ولكن يمكنك إرسال رسالة إلينا على Facebook لتوجيهك إلى المنظمات غير الحكومية ومقدمي الخدمات والخدمات العامة وفقًا لاحتياجاتك.

إذا كنت بحاجة إلى إرشادات حول التعليم أو المسار الوظيفي الذي يجب اتباعه ، فيمكنك البحث عن موعد مع مستشار مهني من إحدى المنظمات غير الحكومية التي تقدم دعمًا للتوظيف .