سلب مسئولیت: این مقاله آخرین بار در مارس ۲۰۲۶ بهروزرسانی شده و ممکن است با استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی ترجمه شده باشد. لطفاً پیش از اتکا به اطلاعات، آنها را از منابع رسمی بررسی کنید.
درخواست بعدی چیست؟
درخواستی که پس از رد نهایی درخواست اولیه شما یا پس از انصراف از درخواست قبلیتان ارائه شود، درخواست بعدی نامیده میشود.
چه زمانی میتوانم درخواست بعدی ارائه دهم؟
شما میتوانید درخواست بعدی ارائه دهید:
- وقتی که پس از بررسی درخواست اولیه شما، عناصر جدید و مهمی به وجود آمده باشد یا اگر عناصری وجود داشتهاند که قبلاً بودهاند اما در زمان ارزیابی درخواست قبلی پناهندگی شما نتوانستهاید آنها را مطرح کنید.
- اگر تصمیم به توقف بررسی درخواست شما صادر شده باشد و شما مهلت ۹ ماهه برای درخواست ادامه بررسی را از دست داده باشید. خدمات پناهندگی وقتی تصمیم به توقف میگیرد که تصور کند شما علاقهای به ادامه بررسی درخواست خود ندارید و پرونده شما را در موارد زیر میبندد: الف) اگر از ارائه اطلاعات امتناع کنید، ب) اگر در مصاحبه خود حاضر نشوید، ج) اگر از محل بازداشت خود فرار کنید، د) اگر به تعهداتی که پلیس به جای بازداشت به شما تحمیل کرده است عمل نکنید، ه) اگر بدون اطلاع از اردوگاه خارج شوید، و) اگر بدون اجازه از خدمات پناهندگی کشور را ترک کنید، ز) اگر تغییرات در اطلاعات تماس خود را به خدمات پناهندگی اطلاع ندهید، ح) اگر از ارائه مدارک خواسته شده امتناع کنید، ط) اگر کارت متقاضی خود را به موقع تمدید نکنید (حداکثر روز کاری پس از تاریخ انقضا)، ی) اگر با مقامات همکاری نکنید، ک) اگر به تصمیم انتقال عمل نکنید.
- پس از صدور اولین تصمیم درباره درخواست پناهندگی و اگر مهلت اعتراض به آن را از دست داده باشید،
- پس از صدور تصمیم مرجع تجدیدنظر و رد درخواست پناهندگی، همچنین میتوانید برای ابطال تصمیم مرجع تجدیدنظر درخواست دهید. اگر نمیخواهید پرونده خود را به دادگاه ببرید، اگر مهلت ارائه درخواست ابطال را از دست دادهاید یا اگر درخواست ابطال شما رد شده است، همچنین میتوانید درخواست بعدی ارائه دهید.
شما هنگام ارائه درخواست بعدی کارت پناهندگی دریافت نخواهید کرد. در عوض، رسیدی دریافت خواهید کرد که اثبات میکند چنین درخواستی ثبت کردهاید و تا زمان بررسی پذیرش درخواست شما، از اخراج محافظت خواهید شد. برای ارزیابی پذیرش درخواست شما، خدمات پناهندگی مدارک جدید ارائه شده توسط شما را بررسی میکند و تصمیم میگیرد که آیا این مدارک در رابطه با ادعای پناهندگی شما اهمیت دارند یا خیر.
در ادامه، میتوانید چند نمونه از عناصر جدید و مهم را بیابید:
- حقایق جدیدی که پس از تصمیم نهایی رخ دادهاند. این حقایق جدید ممکن است مربوط به تغییرات در کشور مبدأ شما (مثلاً تغییر دولت) یا وضعیت شخصی شما (مثلاً دیدگاههای سیاسی و مذهبی، سبک زندگی، وضعیت خانوادگی) باشند.
- عناصری که قبلاً وجود داشتهاند، در طول روند قبلی، اما به خدمات پناهندگی اطلاع داده نشدهاند. این ممکن است به دلایل عینی (مثلاً دسترسی نداشتن به مدارکی که ادعاهای شما را اثبات میکند) یا دلایل ذهنی (مثلاً سن، مشکلات روانی، ترس و غیره) باشد که نتوانستهاید این عناصر را مطرح کنید. همچنین ممکن است زمانی باشد که نمیدانستید چیزی که برای شما اتفاق افتاده است میتواند دلیلی برای اعطای وضعیت پناهندگی باشد. باید دلایلی که مانع از مطرح کردن تمام دلایل ترس شما از بازگشت به کشور مبدأ شدهاند را توضیح دهید. داشتن مدارک (مثلاً گزارش اجتماعی، گواهی سلامت روان و غیره) که گفتههای شما را تأیید میکند، مفید است.
- اگر خدمات پناهندگی مدارک ارائه شده توسط شما را جدید و مهم تشخیص دهد، درخواست شما قابل پذیرش خواهد بود، کارت پناهندگی دریافت خواهید کرد و برای مصاحبه صلاحیت دعوت خواهید شد تا به تفصیل توضیح دهید چرا فرار کردهاید و چرا از بازگشت به کشور مبدأ خود میترسید.
اگر خدمات پناهندگی درخواست بعدی من را رد کند چه اتفاقی میافتد؟
اگر خدمات پناهندگی درخواست بعدی شما را رد کند، میتوانید ظرف پنج (۵) روز به مرجع تجدیدنظر اعتراض کنید. مهلت در تصمیمی که دریافت میکنید ذکر خواهد شد. اگر از خدمات پناهندگی درخواست کنید، میتوانید به صورت رایگان از حمایت حقوقی برای ارائه اعتراض بهرهمند شوید. میتوانید به صورت آنلاین اینجا درخواست دهید. اگر درخواست دوم بعدی خود را ارائه دهید، به طور خودکار در مرحله بررسی درخواست از اخراج/بازگرداندن محافظت نخواهید شد.
برای دومین و هر درخواست بعدی، باید مبلغ ۳۰۰ یورو از طریق فرآیند الکترونیکی پرداخت هزینه (هزینه اداری الکترونیکی) همراه با درخواست خود پرداخت کنید. در مورد خانوادهها، برای هر عضو هزینه برابر لازم است.
به شدت توصیه میشود پیش از ارائه درخواست بعدی با یک وکیل مشورت کنید، زیرا مقامات بررسی خواهند کرد که آیا شما عناصر جدیدی نسبت به درخواست اولیه خود ارائه دادهاید یا خیر. یک وکیل میتواند نسخههایی از پرونده درخواست پناهندگی اول شما را دریافت کند تا به صورت شخصی به شما مشاوره دهد و به شما در ساختن پروندهای قوی کمک کند. شما در این مرحله حق دریافت کمک حقوقی رایگان از دولت را ندارید، اما برخی سازمانها حمایت حقوقی رایگان ارائه میدهند.