*روند زیر برای اتباع اوکراینی که رد شده اند و وضعیت حفاظت موقت را کسب نکرده اند نیز اعمال می شود.

آیا از طریق دریا به جزیره یونانی Lesvos، Chios، Samos، Kos یا Leros رسیده اید؟

اگر در 20 مارس 2016 یا پس از آن به جزایر یونانی لسبوس، خیوس، ساموس، لروس یا کوس وارد شده‌اید، باید مراحل مرزی را طی کنید. این به دلیل توافقی است که به عنوان بیانیه اتحادیه اروپا -ترکیه بیانیه اتحادیه اروپا-ترکیه و قانون اصلاح شده یونان در مورد حمایت بین المللی برای تسهیل اجرای آن شناخته می شود.

بر اساس رویه مرزی، پروسه پناهندگی نباید بیش از 28 روز طول بکشد و بنابراین در هر مرحله از روند، مهلت های بسیار کوتاهی مشخص می شود.

معافیت ها

طبق جدیدترین قانون لازم الاجرا، خردسالان زیر 15 سال بدون همراه و خردسالانی که قربانی قاچاق انسان، شکنجه، تجاوز جنسی یا سایر اشکال جدی خشونت روانی، جسمی یا جنسی می شوند، از تشریفات مرزی مستثنی هستند. با این حال، اگر شرایط خاصی اعمال شود، مثلاً کشور مبدا آنها به عنوان ایمن تعیین شده باشد (غنا، سنگال، توگو، گامبیا، مراکش، الجزایر، تونس، آلبانی، گرجستان، اوکراین، هند و ارمنستان) یا اگر پناهندگی بعدی را ارائه کرده باشند. درخواست، درخواست آنها نیز ممکن است طبق رویه مرزی مورد بررسی قرار گیرد.

افراد آسیب‌پذیری که نیاز به تضمین‌های رویه‌ای منحصربه‌فرد دارند، ممکن است در صورتی که حمایت کافی از آنها ارائه نشود، از رویه مرزی جزیره مستثنی شوند. این می تواند به دنبال رفع محدودیت جغرافیایی توسط RIS و ارجاع به روال عادی توسط سرویس پناهندگی رخ دهد. در عمل، عمدتاً به مسائل بهداشتی شدید مربوط می شود که در جزایر قابل درمان نیستند.

مصاحبه ها

هنگامی که خدمات پناهندگی یونان به طور رسمی درخواست پناهندگی شما را ثبت کرد، شما یک مصاحبه شخصی خواهید داشت. یکی از کارکنان خدمات پناهندگی یونان یا دفتر پشتیبانی پناهندگی اروپا (EASO) این مصاحبه را انجام خواهند داد. EASO از خدمات پناهندگی یونان پشتیبانی می کند و فقط می تواند در مورد پرونده شما نظر بدهد، نه تصمیم نهایی.

نوع مصاحبه شما در این مرحله بستگی به موارد زیر دارد:

کشور مبدأ شما
وضعیت حقوقی شما در ترکیه یا جاهای دیگر چگونه بود
این که آیا شما خانواده نزدیک در جای دیگری در اروپا دارید
این که آیا شما ممکن است به عنوان آسیب پذیر طبقه بندی شوید

مصاحبه پذیرش

بسیاری از افرادی که مراحل مرزی را در جزایر انجام می دهند، مصاحبه پذیرش دارند.

اگر از یکی از کشورهای زیر آمده باشید: افغانستان، بنگلادش، پاکستان، سومالی یا سوریه، احتمالاً با برنامه مفهومی کشور سوم امن مصاحبه پذیرش خواهید داشت.

در طول این مصاحبه، مقامات تصمیم می گیرند که آیا درخواست پناهندگی شما باید در یونان بررسی شود یا اینکه آیا مجدداً در ترکیه پذیرفته می شوید.

مصاحبه کننده شما از شما می پرسد که در طول اقامت در ترکیه چه اتفاقی برای شما افتاده است. هدف از این فرآیند بررسی اینکه آیا ترکیه کشوری امن برای بازگشت شماست یا خیر. اگر استدلالی دارید مبنی بر اینکه ترکیه کشور امنی برای شما نیست، مهم است که در این مرحله به تفصیل آنها را توضیح دهید.

بعدش چی؟

اگر مقامات ادعای شما را غیرقابل قبول تشخیص دهند، ده روز فرصت دارید پس از ابلاغ تصمیم، درخواست تجدید نظر کنید.

درخواست تجدید نظر در مورد تصمیم پناهندگی خود در یونان تجدید نظر در مرحله اول

اگر مقامات ادعای شما را قابل پذیرش بدانند، شما یک مصاحبه دوم واجد شرایط بودن در مورد دلایل فرار از کشور مبدا و دلایلی که می ترسید به آن کشور بازگردید، خواهید داشت.

مصاحبه واجد شرایط بودن

اگر مصاحبه پذیرش ندارید، یا اگر دارید و مقامات دریافتند که درخواست پناهندگی شما باید در یونان بررسی شود، شما یک "مصاحبه واجد شرایط بودن" خواهید داشت. این مصاحبه اصلی پناهندگی است و تصمیم می گیرد که آیا می توانید در یونان پناهندگی بگیرید یا خیر. تی

در طول این مصاحبه، مقامات از شما خواهند پرسید که در کشورتان چه اتفاقی برای شما افتاده است که شما را مجبور به ترک کرده است و چرا از بازگشت می ترسید. آنها سپس تصمیم خواهند گرفت که آیا شما واجد شرایط پناهندگی در یونان هستید یا خیر.

درباره مصاحبه پناهندگی در یونان بیشتر بدانید: مصاحبه

پس از مصاحبه واجد شرایط بودن، اگر پاسخ منفی دریافت کردید، باید ظرف ده روز درخواست تجدید نظر کنید. اگر وکالت قانونی ندارید، می توانید برای کمک حقوقی رایگان دولتی از اداره ثبت وکیل خدمات پناهندگی درخواست دهید.

درباره درخواست تجدیدنظر در تصمیم خود بیشتر بیاموزید: