توضیح: این مقاله آخرین بار در مارس ۲۰۲۶ بهروزرسانی شده و ممکن است با استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی ترجمه شده باشد. لطفاً قبل از اتکا به اطلاعات، آنها را از منابع رسمی بررسی کنید.
«خشونت مبتنی بر جنسیت» اصطلاحی گسترده است که توسط سازمانهای بشردوستانه استفاده میشود و شامل هرگونه آسیب جسمی، جنسی، روانی یا اقتصادی است که به دلیل جنسیت فرد بر او وارد میشود، چه در زندگی عمومی و چه خصوصی.
اگر شما یا کسی که میشناسید تجربه خشونت مبتنی بر جنسیت داشتهاید، میتوانید از این مقاله برای آشنایی با موارد زیر استفاده کنید:
- خشونت مبتنی بر جنسیت چیست
- چگونه به مراقبتهای پزشکی دسترسی پیدا کنیم
- چگونه یک حادثه را گزارش دهیم
- چگونه کمکهای روانی و حقوقی دریافت کنیم
اگر سوالات بیشتری درباره خشونت مبتنی بر جنسیت و خدمات حمایتی موجود در یونان دارید، لطفاً در فیسبوک به ما پیام دهید. ما تمام تلاش خود را میکنیم تا در اسرع وقت پاسخ شما را بدهیم.
خشونت مبتنی بر جنسیت چیست؟
خشونت مبتنی بر جنسیت به هر عمل آسیبرسانی گفته میشود که برخلاف خواست فرد به دلیل جنس بیولوژیکی، هویت جنسیتی یا بیان جنسیتی او انجام میشود. همه جنسیتها ممکن است خشونت مبتنی بر جنسیت را تجربه کنند، اما زنان و دختران بیشتر احتمال دارد در طول زندگی خود یک یا چند نوع از آن را تجربه کنند. همچنین این اصطلاح برای توصیف خشونت علیه افراد لزبین، همجنسگرا، دوجنسگرا، تراجنسیتی، کوییر و بینجنس (LGBQTI) نیز به کار میرود.
اشکال خشونت مبتنی بر جنسیت عبارتند از:
- خشونت جنسی: شامل تجاوز، آزار جنسی، اذیت و آزار جنسی و بهرهکشی جنسی میشود.
- تجاوز نفوذ بدون رضایت (هرچند اندک) به واژن، مقعد یا دهان با آلت تناسلی یا سایر اعضای بدن است. تجاوز همچنین شامل نفوذ به واژن یا مقعد با شیء است. تلاش برای تجاوز نیز مجازات دارد.
- آزار جنسی هرگونه تماس جنسی بدون رضایت است که منجر به نفوذ نمیشود. نمونهها شامل بوسیدن و نوازش یا لمس اندام تناسلی و باسن بدون رضایت است.
- خشونت جسمی هر عمل خشونت جسمی است که ماهیت جنسی ندارد. نمونهها شامل ضربه زدن، سیلی زدن، خفگی، بریدن، هل دادن، سوزاندن، تیراندازی یا استفاده از هر گونه سلاح، حملات اسیدی یا هر عمل دیگری است که باعث درد، ناراحتی یا آسیب میشود.
- خشونت روانی/عاطفی: وارد کردن درد روانی یا عاطفی است. نمونهها شامل استفاده از زبان توهینآمیز و آزار، انزوای اجباری، زندانی کردن فرد، تعقیب، مجبور کردن به درخواست کمک یا پول، تحقیر کردن و تهدید به کشتن یا آسیب رساندن به دیگران است.
- خشونت مالی و محرومیت از منابع، فرصتها و خدمات: ممکن است شامل محروم کردن فرد از دسترسی قانونی به منابع اقتصادی و داراییها یا فرصتهای معیشتی مانند آموزش، بهداشت و سایر خدمات اجتماعی باشد. نمونههای مختلف شامل درآمدهایی که به زور توسط شریک یا اعضای خانواده گرفته میشود، جلوگیری از استفاده زن از وسایل جلوگیری از بارداری، جلوگیری از رفتن دختر به مدرسه و غیره است.
- ازدواج اجباری/آداب و رسوم سنتی مضر. ازدواج اجباری ازدواج فردی است که برخلاف خواست او انجام میشود. آداب و رسوم سنتی مضر عمدتاً به عمل ختنه زنانه اشاره دارد. در یونان، هر دو ازدواج اجباری (شامل ازدواج کودکان) و ختنه زنانه به عنوان خشونت مبتنی بر جنسیت شناخته میشوند.
قانون یونان درباره تجاوز و خشونت جنسی
در یونان، خشونت جنسی و تجاوز به عنوان جرایم علیه آزادی جنسی شناخته شده و طبق قانون مجازات میشوند.
طبق قانون یونان، تجاوز به رابطه جنسی یا عمل جنسی دیگری با همان شدت گفته میشود که به دلیل زور فیزیکی یا تهدید به خطر جدی و قریبالوقوع برای زندگی یا تمامیت جسمی انجام شده باشد. رابطه جنسی و اعمالی با شدت برابر نیز در صورت انجام بدون رضایت قربانی مجازات میشوند. قانون یونان انجام چنین اعمالی توسط همسر را نیز ممنوع و مجازات میکند.
در داخل ازدواج، رابطه جنسی بدون رضایت به عنوان تجاوز زناشویی شناخته میشود. استفاده از تهدید، خشونت یا هر عمل جنسی اجباری جرم کیفری است و با حبس مجازات میشود.
متجاوزان به حبس از ۵ تا ۱۰ سال و بیشتر محکوم میشوند. اگر بیش از یک مجرم به طور مشترک عمل کنند، جرم جدیتر محسوب میشود.
توجه! مهم است بدانید که هنگام گزارش جرایم جنسی به پلیس در یونان، هیچ کس نباید از شما هزینهای درخواست کند. همچنین برای گزارش نیازی به داشتن مدارک قانونی در آن لحظه ندارید. اگر حمله چند ساعت قبل از مراجعه به پلیس رخ داده باشد، مهم است که از پلیس بخواهید شما را به یک مرکز پزشکی قانونی ارجاع دهد تا توسط پزشکان متخصص معاینه شوید.
اگر به هر نحوی ارتباط شما با پلیس مختل شد یا از شما خواسته شد هزینهای پرداخت کنید یا مدارک اضافی ارائه دهید، میتوانید با یک سازمان حقوقی نزدیک به خود تماس بگیرید و درخواست کنید که یک وکیل شما را همراهی کند، در صورت امکان. فهرست سازمانهای حقوقی را میتوانید اینجا مشاهده کنید.
دسترسی به مراقبتهای پزشکی
اگر توسط شخصی که میشناسید یا نمیشناسید مورد تجاوز قرار گرفتهاید، میتوانید در بخش اورژانس بیمارستانهای دولتی مراقبت پزشکی دریافت کنید یا از پزشک ارائهدهنده خدمات در کمپ محل اقامت خود کمک بگیرید. شما حق دریافت مراقبت پزشکی را حتی اگر نخواهید تجاوز را به پلیس گزارش دهید، دارید.
اگر مورد تجاوز قرار گرفتهاید، باید ظرف ۳ روز پس از حادثه به دنبال مراقبت پزشکی باشید تا خطر احتمالی انتقال HIV/AIDS به حداقل برسد. یک متخصص پزشکی داروی پیشگیری پس از مواجهه (PEP) را که درمان اضطراری ایمن با دارو است برای جلوگیری از عفونت پس از مواجهه احتمالی با HIV به شما ارائه میدهد.
در موارد خشونت خانگی که خشونت مکرر است، حتی اگر قصد شکایت نداشته باشید، مهم است که معاینه شوید و گواهی پزشکی دریافت کنید. این به شما کمک میکند که در صورت تصمیم به پیگیری قانونی در آینده، مدرک داشته باشید.
آنچه میتوانید در طول مراقبت پزشکی انتظار داشته باشید:
- معاینه جسمی و پرسش درباره تاریخچه پزشکی شما
- درمان جراحات
- پیشگیری از عفونتهای منتقلشونده جنسی از جمله پیشگیری از HIV (ظرف ۳ روز)
- پیشگیری از بارداری ناخواسته (ظرف ۳ تا ۵ روز)
- در صورت رضایت شما، جمعآوری شواهد پزشکی قانونی توسط پلیس و دادستان (ظرف ۳ تا ۵ روز)
- حمایت روانی و عاطفی
- مستندسازی پزشکی
- مراقبتهای پیگیری
- ارجاع به خدمات دیگر مانند کمکهای حقوقی، سازمانهایی که میتوانند حقوق شما را تضمین کنند و غیره
گزارش یک حادثه خشونت مبتنی بر جنسیت
اگر هر یک از حوادث خشونت مبتنی بر جنسیت ذکر شده در ابتدای این مقاله را تجربه کردهاید، حق قانونی دارید هر اطلاعاتی که میخواهید، در هر زمان، به مقامات گزارش دهید. میتوانید درباره حقوق قانونی زنان در یونان اینجا بیشتر بخوانید.
اگر در یک مرکز اقامتی یا کمپ هستید، به مدیر محل، مددکار اجتماعی مسئول یا یک فرد حرفهای که به او اعتماد دارید مراجعه کنید و آنها باید اطلاعات بیشتری درباره نحوه دسترسی به حمایت به شما بدهند. حتی اگر خدمات تخصصی در محل اقامت شما موجود نباشد، باید شما را به سازمانی که میتواند کمک کند ارجاع دهند.
همچنین میتوانید با خط کمک SOS به شماره ۱۵۹۰۰ تماس بگیرید،
که به بازماندگان زن خشونت مبتنی بر جنسیت و هر شهروندی که میخواهد اطلاعات دریافت کند پاسخ میدهد و به صورت ۲۴ ساعته به زبانهای یونانی و انگلیسی فعال است. زبان فارسی در روزهای سهشنبه و جمعه از ساعت ۹ تا ۱۱، عربی در دوشنبه و پنجشنبه ۹ تا ۱۱، و اوکراینی و روسی از دوشنبه تا جمعه ۱۴ تا ۱۶ فعال است. مشاورانی که تماس شما را پاسخ میدهند به شما گوش میدهند، حمایت میکنند و شما را به خدمات مناسب مانند مرکز مشاوره زنان یا پناهگاه ارجاع میدهند، بسته به دسترسی. توجه داشته باشید که این خط کمهزینه است (هزینه تماسهای تلفن ثابت محلی). برای زبانهای دیگر (مانند اردو، لینگالا، سومالی و غیره)، میتوان وقت ملاقات با مترجم در مرکز مشاوره ترتیب داد. این در عمل به این معنی است که اگر انگلیسی یا یونانی صحبت نکنید، نمیتوانید مستقیماً با خط تماس بگیرید، بلکه باید کسی که زبان یونانی/انگلیسی میداند برای شما وقت ملاقات بگیرد.
اگر احساس راحتی برای تماس تلفنی ندارید، میتوانید به آدرس ایمیل زیر پیام دهید: sos15900@isotita.gr.
اگر شما یا کسی که میشناسید از قاچاق انسان جان سالم به در بردهاید، میتوانید با خط ملی منابع قاچاق انسان ۱۱۰۹ تماس بگیرید که توسط سازمان A21 اداره میشود تا اطلاعات و حمایت دریافت کنید. این خط به صورت ۲۴ ساعته و ۷ روز هفته به زبانهای یونانی، انگلیسی و اوکراینی فعال است و در صورت درخواست امکان ترجمه به زبانهای دیگر نیز وجود دارد.
هر اطلاعاتی که با آنها به اشتراک بگذارید محرمانه باقی میماند و بدون اجازه شما به دیگران منتقل نخواهد شد.
گزارش به پلیس
اگر تصمیم به گزارش یک مورد خشونت مبتنی بر جنسیت به پلیس دارید، رضایت بسیار مهم است. مطمئن شوید که هنگام ثبت گزارش یا ارجاع به خدمات دیگر آزادانه موافقت میکنید.
مقامات یا سازمانها باید همیشه محرمانگی را رعایت کرده و به دادههای شخصی شما احترام بگذارند. شما حق دارید کنترل دادههای خود را داشته باشید و تصمیم بگیرید چه اطلاعاتی در طول فرایند به اشتراک گذاشته شود.
در جرایم تعقیبشده به صورت خودکار، مانند خشونت خانگی، مقامات باید اگر به هر نحوی از حادثه مطلع شوند، پیگرد قانونی را آغاز کنند. با این حال، اگر میخواهید مطمئن شوید که مقامات شکایت شما را بررسی میکنند، توصیه میشود شکایت کتبی با کمک وکیل خود ثبت کنید. همچنین باید در نظر داشته باشید که در چنین جرایمی که به صورت خودکار تعقیب میشوند، پس از ثبت و ثبت شکایت، امکان توقف فرایند تحقیق وجود ندارد.
شما همچنین حق انتخاب بین مترجم زن یا مرد را دارید.
اگر قصد دارید تجاوز را به پلیس گزارش دهید، بهتر است از انجام کارهایی که ممکن است شواهد مفید را از بین ببرد خودداری کنید، مانند:
- شستشو یا حمام قبل از معاینه پزشکی در بیمارستان
- تعویض و شستن لباسهایی که در هنگام حادثه پوشیده بودید
مهم است بدانید که چه حوادث خشونت مبتنی بر جنسیت در کشور خودتان، در مسیر سفر به یونان یا در یونان اتفاق افتاده باشد، همیشه میتوانید در یونان از کمکهای پزشکی، روانی و حقوقی بهرهمند شوید.
مقامات، به ویژه در موارد خشونت خانگی، سعی میکنند قربانیان را با این گفته که طرف مقابل شکایت به اتهام تهمت دروغین میکند، منصرف کنند؛ در این موارد با سازمانهای حقوقی تماس بگیرید.
ما میدانیم که فرایند گزارشدهی در یونان پیچیده و همیشه آسان نیست، بنابراین تماس با یک سازمان حقوقی میتواند به شما کمک کند حقوق خود را تضمین کنید و سیستم حقوقی را بهتر درک کنید.
کجا میتوانید کمک روانی و حقوقی دریافت کنید
میتوانید فهرستی از سازمانهایی که به بازماندگان خشونت مبتنی بر جنسیت حمایت روانی-اجتماعی و حقوقی ارائه میدهند را در نقشه خدمات ما بیابید.
میتوانید برای راهنمایی به ما در فیسبوک پیام دهید تا شما را به سازمانهای غیردولتی، ارائهدهندگان خدمات و خدمات عمومی متناسب با نیازهایتان ارجاع دهیم.
همچنین میتوانید به یکی از مراکز مشاوره KETHY برای زنانی که خشونت مبتنی بر جنسیت را تجربه کردهاند و توسط دولت یونان ارائه میشود، مراجعه کنید:
همچنین میتوانید با سازمان غیردولتی Diotima تماس بگیرید یا از طریق صفحه فیسبوک Diotima ارتباط برقرار کنید.