Informations pour les personnes bénéficiant du statut de réfugié ou de la protection subsidiaire.
Si vous avez le statut de réfugié ou la protection subsidiaire en Grèce, vous pourrez éventuellement demander la citoyenneté.
Si vous obtenez la nationalité grecque, vous obtiendrez une carte d'identité grecque et bénéficierez des mêmes droits que les Grecs et les autres citoyens de l'Union européenne. Par exemple, vous pourrez vivre dans un autre pays de l'UE, ce que vous ne pouvez pas faire en tant que réfugié reconnu. De plus, vous pourrez voter aux élections grecques.
Cela dit, le processus de candidature peut être difficile. Vous voudrez peut-être consulter un avocat .
Quand puis-je postuler ?
Pour demander la citoyenneté grecque, vous devez attendre 7 ans après la date à laquelle vous avez obtenu votre permis de séjour pour réfugié . Vous devez prouver que vous avez vécu légalement et continuellement en Grèce pendant les 7 années entières.
Si vous envisagez de demander la citoyenneté grecque et que votre permis de séjour est sur le point d'expirer, les avocats vous suggèrent de demander un renouvellement au moins quatre mois avant son expiration. Découvrez comment renouveler votre permis de séjour ici .
D'autres exigences ?
Oui. Pour demander la citoyenneté grecque, vous devez également :
- Avoir plus de 18 ans
- Avoir un casier judiciaire vierge
- Ne pas être dans le processus d'expulsion
Ce ne sont pas les seules conditions requises pour obtenir la nationalité grecque. Au cours du processus, vous devrez également montrer que vous connaissez le grec et que vous vous êtes intégré à la société grecque.
comment s'inscrire
Vous devrez d'abord participer à l'examen écrit pour obtenir le certificat d'adéquation des connaissances pour la naturalisation. L'examen écrit comprend la langue, l'histoire et la géographie grecques, ainsi que le test de la culture et des institutions grecques. Si les candidats ont plus de 62 ans ou ont un certificat d'invalidité supérieur à 67% délivré par un centre de certification des personnes handicapées ou peuvent prouver des difficultés d'apprentissage diagnostiquées, ils peuvent obtenir le certificat via un examen oral. Le coût de participation est de 150 euros et ils ont lieu deux fois par an en mai et novembre. Les dates exactes, l'application pour les examens et la base de données des sujets peuvent être trouvées (ici)[https://exetaseis-ithageneia.ypes.gr/#topics]
Les candidats qui ont suivi avec succès 9 ans d'école primaire et secondaire ou six ans d'école secondaire, sont diplômés d'une université grecque ou ont obtenu une maîtrise d'une université grecque, à condition que le programme soit en grec, ou aient obtenu un doctorat. RÉ. par une université grecque, à condition que la thèse ait été rédigée en grec.
Suite à une participation réussie à l'examen mentionné ci-dessus, rendez-vous au Département des étrangers de l'administration décentralisée pour déposer une demande de citoyenneté grecque. Joindre à la demande tous les documents suivants :
- Une photo d'identité couleur
- Une copie de votre titre de séjour
- Certificat d'adéquation des connaissances pour la naturalisation
- Une copie de votre passeport ou document de voyage , ou un autre document d'identification
- Votre certificat de naissance (si vous êtes un réfugié reconnu et que vous ne pouvez pas obtenir ce document de votre pays d'origine, vous pouvez à la place présenter la décision vous accordant l'asile)
- Copies des déclarations fiscales des 7 dernières années (à condition d'être titulaire d'un titre de séjour depuis 7 ans)
- Votre numéro AMKA
- Frais (paravolo) de 100 € ou 550 € selon que vous avez obtenu le statut de réfugié ou la protection subsidiaire
- Documents supplémentaires prouvant que vous avez été bien intégré dans la vie économique et sociale du pays (par exemple, certificats de fréquentation scolaire/formation professionnelle, participation à des activités de la société civile, etc.)
Les réfugiés paient une redevance réduite de 100 € (code de redevance 2161), tandis que les bénéficiaires de la protection subsidiaire paient une indemnité de 550 € . Les candidats non réfugiés paient beaucoup plus. Si vous êtes rejeté, vous devrez payer 200 € de plus pour soumettre une deuxième candidature.
La procédure
La Direction régionale compétente pour la citoyenneté examine les documents joints à la demande et le respect des conditions formelles telles que l'âge, 7 ans de résidence légale et continue, un permis de séjour valide, etc. (comme mentionné ci-dessus). Si les exigences formelles sont remplies, les autorités procéderont à une habilitation de sécurité. Si elles ne sont pas remplies, une décision négative est rendue, sinon la procédure se poursuit.
Suite à cela, le chargé de dossier de votre dossier émettra un avis motivé sur l'acceptation ou non de la demande de nationalité, sur la base du respect des exigences formelles et substantielles, et un projet de décision correspondante qui sera transmis au chef de la Direction régionale de la Citoyenneté pour évaluation et signature. En cas de doute sur la réalisation de l'intégration économique et sociale, vous serez convoqué pour un entretien. Dans le cas où l'appel à l'entretien ne peut pas être notifié deux fois ou si vous ne vous présentez pas à votre entretien et ne pouvez pas fournir de preuve objective pourquoi vous n'avez pas pu le faire, la demande de citoyenneté sera rejetée.
En cas de décision négative, une demande d'annulation peut être introduite dans les 60 jours à compter du jour où vous en serez informé. Une nouvelle demande peut être présentée après un an à compter de la décision négative.
En cas de décision positive, un résumé de celle-ci sera publié au Journal officiel et dans un délai d'un an, vous devrez être invité à prêter serment pour que la procédure soit terminée.
Combien de temps prendra la décision ?
Le temps d'attente peut varier considérablement en fonction de la région dans laquelle vous habitez et des obstacles bureaucratiques que vous devrez peut-être surmonter.
Mes enfants obtiendront-ils également la nationalité grecque si j'obtiens une décision positive ?
Oui, dans ce cas, si les enfants sont encore mineurs et célibataires, ils obtiendront automatiquement la nationalité grecque.
Citoyenneté pour les enfants nés en Grèce
Le fait d'être né en Grèce ne donne pas la nationalité grecque à un enfant qui n'est pas d'ascendance ou d'origine grecque.
De plus, le simple fait d'être né sur le territoire grec ne vous donne pas le droit de demander la citoyenneté grecque.
Lorsque les deux parents ne sont pas grecs, leur enfant né en Grèce peut obtenir la nationalité grecque, uniquement si :
- Les deux parents ont vécu légalement et continuellement en Grèce pendant au moins 5 ans avant la naissance de l'enfant et
- l'enfant a été inscrit dans une école primaire grecque
Qui doit soumettre la demande pour un enfant?
La demande doit être introduite soit : - Par les deux parents agissant au nom de l'enfant. - Par le parent isolé qui a la garde exclusive de l'enfant. - Par la personne majeure désignée comme tuteur légal d'un mineur non accompagné.
J'ai moins de 18 ans et je suis seul en Grèce. Puis-je demander la nationalité grecque ?
Si vous êtes un enfant non accompagné et bénéficiaire d'une protection internationale, vous pouvez demander la citoyenneté grecque 7 ans après la date à laquelle vous avez obtenu votre permis de séjour pour réfugié . Vous devrez prouver que vous avez vécu légalement et continuellement en Grèce pendant les 7 années entières.
Votre tuteur doit soumettre la demande en votre nom.