Vous trouverez ci-dessous vos options en fonction de votre âge, de votre niveau de langue grecque et de vos intérêts.

Vous avez plus de 15 ans et vous voulez aller dans une école en Grèce ?

  • Lycée professionnel (EPAL) : Pour être éligible, il faut être âgé de plus de 16 ans, salarié ou majeur. Les cours sont axés sur la technologie et les services et ont lieu le soir ou le matin. Après 4 ans d'études, vous obtiendrez un Vocational Lyceum Graduation Certificate. Il existe des classes d'accueil dans ces écoles.
  • Lyceum (GEL) : L'école du Lyceum commence à la mi-septembre et se termine à la mi-juin. Les cours se terminent fin mai afin que les étudiants puissent préparer leurs examens en juin. Les étudiants admis peuvent avoir un âge maximum de 20 ans et doivent avoir un certificat de gymnase ou un certificat d'enseignement secondaire inférieur ou son équivalent international. Le lycée du soir (Εσπερινό) s'adresse à la fois aux étudiants adultes et aux étudiants mineurs et dure 3 ans depuis l'année universitaire 2020-2021. Après avoir terminé la 3e année, les diplômés du Lycée reçoivent le diplôme "Απολυτήριο Λυκείου" (Apolytirio Lykeiou). Il existe des classes d'accueil dans ces écoles.
  • École d'apprentissage du DIPA (EPAS) : Il s'agit d'une école professionnelle de 2 ans où vous recevez une formation technique, êtes rémunéré et assuré. Pour vous inscrire, vous devez avoir entre 16 et 23 ans et avoir suivi au moins une année d'enseignement secondaire supérieur en Grèce dans un lycée ou un EPAL. Il existe des cours du matin et du soir, selon l'école. La période d'admission se situe généralement pendant l'été. Une commission examinera votre demande et prendra en considération vos résultats scolaires antérieurs ainsi que votre situation sociale et financière, en donnant la priorité aux étudiants les plus vulnérables qui ne disposent pas d'un revenu familial stable et sûr. L'autorité grecque chargée de l'emploi gère les écoles EPAS, le DIPA (l'ancien service public de l'OAED), où vous pouvez demander de plus amples informations. Vous pouvez trouver le bureau DIPA le plus proche sur cette base de données ici (en grec). Il n'y a pas de classes d'accueil dans ces écoles. Cela signifie que, si vous êtes accepté, vous devrez parler au moins un peu de grec pour pouvoir suivre les cours.

Si vous avez plus de 18 ans :

  • Écoles de la deuxième chance : Vous pouvez vous inscrire dans ce type d'école si vous avez plus de 18 ans et n'avez pas terminé vos études secondaires. Les cours enseignés sont la langue grecque, les mathématiques, l'anglais, l'informatique, la physique, la culture et les arts. Les cours ont lieu le soir et vous terminez l'école après 2 ans d'études. Plus d'informations et de contacts pour toutes les écoles de la deuxième chance en Grèce sont disponibles ici.
  • Le lycée du soir (Εσπερινό) est destiné à la fois aux étudiants adultes et aux étudiants mineurs (voir la deuxième option ci-dessus).

Il n'y a pas de classes d'accueil dans ces écoles. Cela signifie que, si vous êtes accepté, vous devrez parler au moins un peu de grec pour pouvoir suivre les cours.

De quels documents ai-je besoin ?

Les documents dont vous aurez besoin sont :

  • Votre carte d'enregistrement ou un titre de séjour.
  • Justificatif de domicile. (Si vous vivez dans un appartement privé, vous pouvez prendre une facture d'électricité comme justificatif de domicile. Si vous vivez dans un camp ou un logement urbain fourni par une ONG, les gestionnaires de votre camp ou de votre appartement doivent vous fournir un justificatif de domicile.
  • Votre numéro fiscal (AFM), et les codes d'accès à la plateforme en ligne TAXISnet.

Certaines écoles peuvent demander des documents supplémentaires. Le processus d'inscription diffère d'une école à l'autre et change assez souvent, il est donc préférable d'aller à l'école de votre choix et de demander spécifiquement quels autres documents vous pourriez avoir besoin.

Comment puis-je m'inscrire?

Le processus d'inscription varie également d'une école à l'autre. Les procédures de candidature peuvent être assez complexes et les places sont limitées. Les étudiants grecs ont également du mal à trouver une place car il n'y a que quelques écoles professionnelles en Grèce.

Ressources en ligne

Applications qui vous aident à étudier des matières académiques

  • Coursera est une plateforme d'apprentissage en ligne proposant des cours allant des mathématiques, de la physique et de l'informatique aux sciences sociales et à l'apprentissage des langues. La plupart des cours sont gratuits, mais pour obtenir un certificat d'achèvement, vous devrez peut-être payer.
  • Kiron vise à aider les réfugiés et les demandeurs d'asile à commencer ou à poursuivre des études universitaires gratuitement. Vous devez parler un anglais de niveau intermédiaire et avoir un accès régulier à Internet.

Les autres plateformes d'apprentissage en ligne comprennent :

Vous pouvez également rechercher des cours sur MOOC .

Les applications gratuites d'apprentissage des langues Duolingo peuvent vous apprendre la grammaire et le vocabulaire de base de nombreuses langues. Il a des interfaces en anglais, arabe et farsi, entre autres. Memrise est un autre site Web et une application d'apprentissage des langues qui peuvent vous aider avec le vocabulaire en particulier. Il utilise du contenu généré par la communauté. Il est également disponible dans les interfaces en anglais, arabe et farsi. Antura and the Letters utilise des jeux et des quiz pour garder les enfants de 5 à 10 ans engagés tout en apprenant l'alphabet arabe standard moderne.

Où puis-je demander de l'aide ?

Si vous avez besoin d'aide pour la demande ou le processus d'inscription, vous pouvez contacter une ONG d'éducation que vous pouvez trouver sur la carte des services du RI.

Prestations de service

Visitez notre carte des services , pour rechercher les services fournis aux réfugiés et demandeurs d'asile, tels que les services de santé, les services d'information et de soutien, les services juridiques, les services éducatifs, les services aux femmes, aux filles et aux enfants, etc. Pour votre recherche, vous devez suivre les étapes ci-dessous pas:

  1. Dans l'onglet "Région", vous pouvez choisir votre zone de localisation en Grèce, comme l"Attique, la Macédoine occidentale, la Crète, etc.
  2. Dans l'onglet "Ville", vous pouvez choisir votre ville dans la région, comme Athènes, Thessalonique, etc.
  3. Dans l'ongle "Tous les services", vous pouvez choisir parmi des services tels que des centres communautaires qui proposent des activités gratuites, des acteurs juridiques, des cours de langues gratuits, des hôpitaux publics et des services sociaux et de santé fournis par des ONG.

mceclip0.png

 

Vous pouvez aussi naviguer sur la carte ou choisir la vue liste :

mceclip1.pngmceclip2.png

 

Veuillez noter que la carte des services fournit des informations en anglais, mais vous pouvez nous envoyer un message sur Facebook pour vous orienter vers des ONG, des prestataires de services et des services publics en fonction de vos besoins.

Si vous avez besoin de conseils sur le choix d'une formation ou d'une carrière, vous pouvez prendre rendez-vous avec un conseiller d'orientation professionnelle d'une ONG d'aide à l'emploi.