مهدکودک عمومی در یونان رایگان است، و همه‌ی کودکان 4 و 5 ساله شامل کودکان پناهنده و پناهجو باید برای آن ثبت‌نام کنند.
در سال 2019 همه کودکانی که در سال 2014 و 2015 متولد شده اند انتظار می رود که در نزدیکترین مهد کودک خود ثبت نام کنند. در سال 2020 انتظار می رود تمام کودکانی که در سال 2015 یا 2016 به دنیا آمده اند ، ثبت نام کنند.
آیا جای خالی برای فرزندم تضمین شده است؟
در حالی که باید نام نویسی را انجام دهید، در صورتی که تعداد کودکان ثبت نام شده در یک مدرسه مهد کودک زیاد باشد ، این امکان وجود دارد که کودک شما جایی پیدا نکند. این امر عمدتاً در مناطق شهری پرجمعیت اتفاق می افتد ، جایی که ظرفیت مهدکودک های عمومی بسیار محدود است. خانواده های یونانی نیز برای یافتن جا در مهد کودک ها تلاش می کنند. با این حال ، در این موارد ، مدیر مدرسه تلاش خواهد کرد که جایی در مهد کودکی در مناطق نزدیک پیدا کند.
برخی حقایق درباره نام نویسی مهد کودک برای سال 2020-2021
- همه کودکان متولد در سال 2015 و 2016 میبایست امسال در نزدیکترین مهد کودک به محلشان نام نویسی کنند.
- كليه كودكان متولد سال 2016 به مدت 2 سال به مهدكودك مي روند. بعد از سال اول ، آنها به طور خودکار در همان مهد کودک ثبت می شوند.
- مدارس از 7 September آغاز می شوند.
اگر این مهلت را از دست بدهم چه می‌شود؟
شما هنوز هم می‌توانید فرزندان‌تان را ثبت‌نام کنید. اما وزارت آموزش و پرورش به شما هشدار می‌دهد که فرزندان‌تان را در مهلت ثبت‌نامی که تعیین شده ثبت‌نام کنید تا بیشترین فرصت را برای ثبت‌نام و گرفتنِ جا داشته باشند
اگر منتظر پیوستن به خانواده باشم چطور؟
فرزند شما باید ثبت‌نام کند حتی اگر شما منتظر پیوستن به خانواده در کشور دیگری باشید. ثبت‌نام کردن، رفتنِ شما از یونان را تحت تاثیر قرار نخواهد داد.
آیا کودک من در پایان سال گواهی دریافت خواهد کرد؟
بله، کودکتان گواهی حضور دریافت خواهد کرد.
داشتن این گواهی کمک می‌کند که بتوانید کودکتان را زمانی که 6 سالش شد راحت‌تر در مدرسه‌ی ابتدایی ثبت‌نام کنید.
آیا فرزندم در کلاس پذیرشِ خاصی شرکت خواهد کرد؟
هیچ کلاس پذیرش خاصی وجود ندارد — کودکان در کنار کودکان یونانی در کلاس‌های معمولی شرکت می‌کنند.
کودک من در سال 2016 متولد شده است. آیا میتواند در مهد کودک نام نویسی کند؟
امسال همه مهدکودک های یونان بچه های 4 ساله را قبول می کنند. کودکانی که در سال 2016 به دنیا آمده اند 2 سال قبل از ورود به دبستان در مهد کودک شرکت می کنند.
چه کسی میتواند در انجام ثبت‌نام به شما کمک کند
اگر در یک منزل شهری زندگی می‌کنید که توسط یک NGO میزبانی و مدیریت می‌شود، از یک کارمند اجتماعی یا یک کارمند NGO درخواست کمک کنید. آنها با نزدیکترین مهدکودک یا مسوول هماهنگیِ آموزشِ پناهندگان تماس خواهند گرفت تا برای ثبت‌نام به شما کمک کنند.
اگر در یک کمپ زندگی می‌کنید، با مسوول هماهنگی وزارت آموزش در امور آموزش پناهندگان که در کمپ هستند تماس بگیرید تا به شما کمک کنند.
اگر در یک منزل شخصی زندگی می‌کنید، یک پیغام در فیس‌بوک به ما بفرستید و ما سعی می‌کنیم تا به شما کمک کنیم که یک NGO پیدا کنید که بتواند به شما کمک کند.
نحوه ثبت‌نام
برای ثبت‌نام، از نزدیکترین مهدکودک به محل زندگی‌تان بازدید کنید.
اگر تنها به مدرسه می‌روید و یونانی یا انگلیسی صحبت نمی‌کنید، می‌توانید این نامه (به یونانی، انگلیسی، عربی، فارسی و اردو) را همراه خودتان ببرید. این نامه از مدرسه درخواست می‌کند تا به شما کمک کند تا کودکتان را ثبت‌نام کنید.
مطمئن شوید که یک شماره برای درخواست‌تان (که به یونانی به آن “protokolo” می‌گویند) دریافت کنید.
اگر به تنهایی به مدرسه می روید و انگلیسی صحبت نمی کنید این نامه را دریافت کنیدبه نزدیکترین مهد کودک یا مدرسه ابتدائی در محله خود مراجعه کنید و آن را به مدیر مدرسه نشان دهید که به شما کمک کند. همچنین از دریافت شماره درخواست خود اطمینان حاصل کنید. (به یونانی «protokolo»)
چه چیزهایی به همراه داشته باشم
وقتی برای ثبت‌نام به مدرسه می‌روید، موارد زیر را همراه داشته باشید:
- گواهی واکسیناسیون. نحوه‌ی واکسینه کردن کودکان‌تان را از اینجا ببینید.
- گواهی آدرس. اگر در یک آپارتمان خصوصی زندگی می‌کنید، می‌توانید یک قبض برق به نام خودتان را به‌عنوان گواهی آدرس ببرید. در غیر این صورت، نحوه‌ی دریافت گواهی آدرس را از اینجاببینید.
- کارت پیش‌ثبت‌نامِ فرزندتان، کارت ثبت‌نام کامل یا اجازه اقامت. مدرسه یک کپی از آن را خواهد گرفت.
اگر مدارک را همراه نداشته باشید، مدیر مدرسه باید در هر صورت کودکتان را ثبت‌نام کنید.
در هنگام ثبت‌نام، مدرسه به شما فرمی می‌دهد که باید به درمانگاه یا کلینیک دولتی ببرید. همچمنین می‌توانید این فرم را از قبل در اینجا ببینید و چاپ کنید.
یک پزشک فرزند شما را به‌صورت رایگان معاینه می‌کند و به شما گواهی سلامت می‌دهد که باید به مدرسه ارائه دهید.