hero-header

 

عموما، مراقبت های بهداشتی برای افرادی که به طور قانونی در یونان زندگی می کنند رایگان است.
افرادی که فاقد مدرک هستند شماره تأمین اجتماعی ندارند، می توانند در شرایط اورژانسی برای دریافت خدمات درمانی به بیمارستان های کشیک مراجعه کنند.

 

برای موارد زیر شما به شماره تأمین اجتماعی (PAAYPA یا ΑΜΚΑ) نیاز دارید:

 

برای دسترسی به خدمات درمانی

  • برای اشتغال
  • برای داشتن بیمه برای خود و خانواده تان
  • در صورت داشتن بیمه ملی، شما از مزایای زیر بهره مند خواهید شد:

دسترسی به پزشکان خصوصی که با سیستم بیمه ملی (EOPYY) مرتبط هستند. یک لیست آنلاین با تخصص پزشکی به طور مفصل در صفحه EOPY وجود دارد.

  • پوشش 75 درصدی معاینات پزشکی در مراکز تشخیص خصوصی.
  • پوشش جزئی برای عینک طبی هر دو چشم
  • پوشش جزئی برای جلسات روان درمانی، جلسات کار درمانی و گفتار درمانی
  • در یونان، پناهجویان شماره مشخصی به نام PAAYPA (شماره تأمین اجتماعی و مراقبت های بهداشتی موقت) در کارت پناهندگی خود دارند که
    به آنها امکان دسترسی به خدمات بیمارستان ها و خدمات اولیه پزشکی-درمانی در مراکزِ (P.E.D.Y.) را می دهد.
    واحدهای بهداشت محلی (T.O.M.Y.) ، برای معاینات پزشکی و دریافت دارو بصورت رایگان.

به محض اینکه پناهجویی رسما به عنوان پناهنده شناخته یا محافظت کمکی دریافت کند، قادر خواهد بود از طریق خدمات دولتی E.F.K.A به یونانی (Ε.Φ.Κ.Α) که به او دسترسی استفاده از خدمات درمانی ذکر شده را، میدهد شماره تامین اجتماعی دائمی (A.M.K.A) دریافت کند.

تفاوت بین شماره پایپا (PAAYPA) و شماره امکا (AMKA)

 

از ژانویه 2020، پناهجویان فقط می توانند 'شماره تأمین اجتماعی و مراقبت های بهداشتی موقت' (به یونانی 'Προσωρινός Αριθμός Ασφάλισης και Υγειονομικής Περίθαλψης Αλλοδαπού / Prosorinos arithmos Asfalisis kai Igionomikis Perithalpsis / ΠΑΑΥΠΑ') دریافت کنند، در حالی که پناهندگان حق برخورداری از شماره تأمین اجتماعی دائمی (که هنوز 'AMKA' نامیده می شود) را دارند.

در چه زمان و چگونه می توان شماره پایپا PAAYPA دریافت کرد

اگر هم اکنون برای درخواست حمایت بین المللی در یونان اقدام کنید، اداره خدمات پناهندگی یک کارت پناهجوییِ ثبت نام کامل، که روی آن شماره PAAYPA نشان داده شده است، در اختیار شما قرار می دهد. تا زمانی که یک دارنده کارتِ ثبت نامِ کامل باقی بمانید، شماره PAAYPA همچنان معتبر است و به شما امکان دسترسی رایگان به خدمات بهداشتی را می دهد.

 

اگر قبل از ژانویه 2020 درخواست حمایت بین المللی کرده باشید و همچنان پناهجو باشید، دفعه بعد که کارت پناهجوییِ ثبت نام کامل خود را تمدید کنید، شماره PAAYPA را دریافت خواهید کرد.

اگر از هنوز پناهجو هستید و از پیش شماره AMKA دارید، شماره AMKA به طور خودکار به PAAYPA تبدیل می شود. دفعه بعد که کارت را تمدید کنید، این شماره در کارتِ ثبت نام کاملِ شما نشان داده خواهد شد.

  • بدون نیاز به مراجعه به ادارات، می توانید به صفحه الکترونیکی IDIKA دسترسی پیدا کرده و بررسی کنید که آیا شماره PAAYPA (شماره تأمین اجتماعی و مراقبت های بهداشتی موقت -PAAYPA) را دارید یا خیر.
  • در چه زمان و چگونه می توان شماره امکا AMKA دریافت کرد

اگر به شما پناهندگی اعطا شود، شماره پایپا PAAYPA غیرفعال می شود و تا یک ماه پس از دریافت مدرک مجوز اقامت، به شماره AMKA تبدیل می شود. اما در چنین حالتی می توانید درخواست کنید که شماره PAAYPA به شماره ΑΜΚΑ (شماره تأمین اجتماعی دائمی) تبدیل شود.

 

آیا می توانم برای فرزندانم و سایر اعضای خانواده امکا AMKA تهیه کنم؟
بله. برای گرفتن شماره امکا AMKA برای فرزندانتان، مدارک زیر را همراه خود بیاورید:

مدرک مجوز اقامت آنها

تمامی مدارک دیگری که دارند

 

برای گرفتن امکا AMKA برای عضوی از بستگان خود، مدارک زیر را همراه خود داشته باشید:

مدرک مجوز اقامت او

  • همه مدارک دیگری که ممکن است داشته باشند
  • یک نامه رسمی به زبان یونانی، که توسط این فرد بزرگسال امضا شده و به طور رسمی در یک دفتر کِپ KEP مهرِ تایید خورده است و در آن به شما اجازه می دهد به نمایندگی از وی برای او امکا دریافت نمایید. نمونه قابل ویرایش این نامه را در اینجا بیابید. ترجمه انگلیسی نامه را در اینجا مشاهده کنید.

من زیر 18 سال و بدون همراهی والدین در یونان هستم. آیا می توانم AMKA بگیرم؟
بله، شما می توانید به دفتر کپ رفته و امکا دریافت نمایید.
موارد زیر را همراه خود داشته باشید:

  • مدرک مجوز اقامت خود
  • یک تاییدیه آدرس محل سکونت
  • از سرپرست یا مددکار اجتماعی خود بخواهید که شما را همراهی کند. فرد بالغی که مسئولیت شما را بر عهده دارد باید در دفتر KEP با شما باشد، اما شماره AMKA وی با شما ارتباط نخواهد داشت.

دریافت شماره بیمه ملی (شماره ΑΜΑ) توسط EFKA

همه افرادی که به طور قانونی در یونان زندگی می کنند و حق کار در یونان را دارند، پس از دریافت پیشنهاد کاری، باید شماره AMA (شماره بیمه ملی) را دریافت کنند. کارفرمای شما برای تکمیل استخدام به شماره AMA نیاز دارد. پس از آن، شما می توانید یک قرارداد کاری داشته باشید و کارفرمای شما می تواند مبلغ های بیمه ملی را برای شما پرداخت کند.

  • برای دریافت شماره AMA، بسته به آدرس خود باید شخصاً به دفتر EFKA نزدیک به محل زندگی خود مراجعه کنید. به بخش ثبت احوال مراجعه کنید ('Μητρώο Ασφαλισμένων'). شما نیازی به قرار ملاقات ندارید. می توانید لیستی از دفاتر EFKA (به زبان یونانی) را در اینجا بیابید.
  • شما باید مدارک زیر را همراه خود داشته باشید:

کارت پناهجوییِ ثبت نام کامل خود و یا مجوز اقامت خود (و گذرنامه در صورت وجود)

 

یک فوتوکپی از برگه امکا AMKA

نامه کارفرمای شما برای پیشنهاد کار («βεβαίωση πρόσληψης»)

تاییدیه اثبات آدرس (این مورد برای مسول EFKA لازم است تا بررسی کند که آیا شما به دفتر دارای صلاحیت EFKA مراجعه کرده اید)

به کارمند مسول بگویید که پیشنهاد کاری دارید و می خواهید آنرا ثبت نام کنید.

  • پس از مدت 5 ماه از استخدام شما، شما قادر خواهید بود به سیستم بیمه ملی دسترسی پیدا کنید که به شما این امکان را میدهد که حتی مراقت برمانی بیشتری دریافت کنید.
  • خدمات مربوط به سلامت روان در یونان
  • سازمان هایی در یونان وجود دارند که می توانند در صورتی که شما در نتیجه عدم توانایی در تغییر یا دستیابی به چیزی، حسِ استرس، نگرانی، ناراحتی، تنهایی، خشم یا افسردگی را تجربه می کنید، به شما کمک کنند.
  • اگر به داروی روانپزشکی نیاز دارید، ابتدا سعی کنید شماره PAAYPA یا شماره تأمین اجتماعی یونان (AMKA) را دریافت کنید، سپس به پزشک مراجعه کنید. اگر طبق سیاست های فعلی یونان قادر به دریافت PAAYPA یا شماره AMKA نیستید، می توانید به صورت رایگان داروی روانپزشکی دریافت کنید. در یونان، داروهای روانپزشکی بخشی از یک گروه خاص به نام 'داروهای روانپزشکی و عصبی' است. این دسته قوانین خاصی دارد. اگر به داروهای روانپزشکی و اعصاب و روان نیاز دارید، به نسخه ای نیاز دارید که توسط روانپزشک یا متخصص مغز و اعصاب در بیمارستان ها، مراقبت های اولیه پزشکی (P.E.D.Y.) یا واحدهای محلی بهداشت (T.O.M.Y.) کار می کند.

می توانید از نسخه در داروخانه های داخل بیمارستان دولتی یونان استفاده کنید.

بیاموزید که چگونه کودکان خود را برای مدرسه واکسن بزنید

 

در اینجا خدمات بهداشتی در منطقه خود را روی نقشه پیدا کنید

در اینجا خدمات بهداشتی منطقه خود را روی نقشه پیدا کنید

اگر به داروهای روانپزشکی نیاز دارید، سعی کنید PAAYPA یا شماره تامین اجتماعی یونان (AMKA) را دریافت کنید، سپس به پزشک مراجعه کنید. اگر نمی توانید شماره PAAYPA یا AMKA دریافت کنید، طبق سیاست فعلی یونان، همچنان می توانید داروهای روانپزشکی را به صورت رایگان دریافت کنید. در یونان، داروهای روانپزشکی دسته خاصی به نام «داروهای روانپزشکی و عصبی» هستند. این دسته قوانین خاصی دارد. اگر به داروهای روانپزشکی و عصبی نیاز دارید، به نسخه ای نیاز دارید که توسط روانپزشک یا متخصص مغز و اعصاب که در بیمارستان ها، مراقبت های اولیه پزشکی (PEDY) یا واحدهای بهداشت محلی (TOMY) کار می کند، امضا کرده باشد.

می توانید از نسخه در داروخانه های داخل بیمارستان دولتی یونان استفاده کنید.

بیاموزید که چگونه فرزندان خود را در مدرسه واکسن بزنید

در اینجا خدمات بهداشتی منطقه خود را روی نقشه پیدا کنید