hero-header

*La procédure suivante s'applique également aux ressortissants ukrainiens qui n'ont pas obtenu le statut de protection temporaire et se sont vu accorder une protection internationale.

Vous pouvez utiliser cet article pour en savoir plus sur le titre de séjour en Grèce, notamment :

  • Comment pouvez-vous demander un titre de séjour

  • De quels documents aurez-vous besoin
  • Informations sur la carte de titre de séjour

Carte de titre de séjour

Votre titre de séjour ne vous donne pas le droit de voyager en dehors de la Grèce

Avec un titre de séjour, vous avez le droit de :

Comment demander un titre de séjour pour la première fois - la procédure

Vous pouvez demander un titre de séjour lorsque le statut de réfugié ou la protection subsidiaire vous est accordé en Grèce. Vous pouvez postuler tout de suite. La procédure de délivrance d'un titre de séjour (pour un réfugié reconnu ou un bénéficiaire de la protection subsidiaire) est la suivante :

Dès que vous êtes reconnu comme réfugié ou bénéficiaire d'une protection subsidiaire, vous recevez la décision de délivrer une ADET (carte de séjour). En règle générale, la décision de délivrer un ADET vous sera communiquée en même temps que votre décision de protection internationale. Si ce n'est pas le cas, adressez-vous régulièrement au bureau régional d'asile responsable de votre dossier.

  • Si vous habitez à Thessalonique, vous le recevrez immédiatement.
  • Si vous êtes sur les îles, la décision ADET sera éventuellement rendue en même temps que la décision de protection internationale. Vous devez vous adresser régulièrement au Bureau Régional d'Asile de l'île dans tout autre cas.
  • Supposons que vous ayez été transféré dans une autre région et que le bureau régional pour l'asile le plus proche de chez vous soit différent de celui qui a rendu la décision de reconnaissance. Dans ce cas, vous devez prendre rendez-vous via la page web du ministère des migrations et de l'asile auprès du bureau régional d'asile le plus proche de votre lieu de résidence.

Une fois que vous avez reçu la décision de délivrance d'un titre de séjour du Bureau régional d'asile, vous devez prendre rendez-vous avec le service de police.

Lors de votre rendez-vous, vous donnerez :

  • vos empreintes digitales
  • une photo d'identité
  • une déclaration sur l'honneur mentionnant votre adresse actuelle
  • la décision ci-dessus de délivrer un titre de séjour
  • une photocopie de la carte d'asile

Vous devez être muni de votre carte de demandeur de protection internationale (en cours de validité au moment du rendez-vous) et la présenter à la police. Il peut également être utile de faire imprimer votre rendez-vous avec la police au cas où vous habiteriez dans l'Attique.

Vous devrez ensuite attendre 3 à 4 mois pour que le permis de séjour soit délivré, que vous recevrez du bureau régional d'asile responsable de votre dossier. Vous pouvez également vérifier si votre permis de séjour est prêt - si vous devez le recevoir du RAO Athènes - en ligne sur le site du service d'asile.

Un titre de séjour :

  • Il est valable trois ans si vous obtenez le statut de réfugié.
  • Il est valable un an si vous bénéficiez de la protection subsidiaire.

La durée du titre de séjour est indiquée dans la décision de délivrance de l'ADET.

Découvrez comment renouveler votre permis de séjour ici.