герой-заголовок

У Греції є такі типи розміщення відповідно до вашого статусу:

  • Табори для шукачів притулку на островах.
  • У таборах або квартирах ESTIA для розміщення шукачів притулку, які проживають на материку. Ви не можете вибрати тип проживання. Офіційні органи вибирають відповідно до потужності кожного типу. Схема розміщення ESTIA доступна лише на материку.
  • Квартири з фінансовою підтримкою для визнаних біженців через програму HELIOS.

Табори

На материковій частині Греції та на її островах є табори. Волонтерські організації склали цю карту всіх таборів у Греції. Refugee.Info не може перевірити, чи він актуальний.

У таборах зазвичай можна знайти:

  • Охорона здоров'я
  • Суспільні послуги
  • Просвітницька діяльність
  • Програми захисту дітей
  • Жіночі програми
  • Гігієнічні програми
  • Перекладацькі послуги
  • Послуги юридичної консультації

Через COVID-19 і нові правила деякі табори в Греції вводять обмеження на в’їзд і виїзд.

Отримати місце в таборі можна тільки за направленням центру прийому та ідентифікації, і ви повинні погодитися на отримане місце, інакше ви втратите доступ до проживання.

Ви не можете:

  • Виберіть, до якого табору ви поїдете
  • Самостійно переходьте з одного табору в інший
  • Переміщайтеся з островів на материк самостійно
  • Отримайте місце в таборі, з'явившись туди самостійно
  • Залишайтеся в таборі, не маючи там офіційного місця (або вас, швидше за все, виженуть, щоб звільнити місце для інших)

Якщо ви переїжджаєте з островів на материк, ви повинні відправитися на офіційний трансфер УВКБ ООН і з’явитися в табір, який вам призначений. В іншому випадку ви втратите доступ до житла.

 

Схема розміщення ГЕЛІОС

Програма стосується ЛИШЕ бенефіціарів міжнародного захисту, визнаного після 01.01.2018.

Щоб взяти участь у проекті HELIOS, бенефіціари повинні відповідати ВСІМ наступним критеріям: - Бути бенефіціаром міжнародного захисту (визнаним біженцем або бенефіціаром додаткового захисту). - Визнано бенефіціаром міжнародного захисту після 01.01.2018. - Бути офіційно зареєстрованим і проживати у відкритому центрі розміщення, центрі прийому та ідентифікації (RIC), готелі проекту IOM FILOXENIA або в квартирі програми ESTIA на момент повідомлення про рішення про надання міжнародного захисту.

Якщо ви отримаєте місце в схемі проживання HELIOS, ви отримаєте інформацію, допомогу та фінансову підтримку, спрямовану на те, щоб зробити вашу сім'ю незалежною.

Зокрема, HELIOS допоможе вам підібрати квартиру та укласти договір оренди від свого імені безпосередньо з власником квартири. Це включає підтримку в: - Процедурах і вимогах щодо оренди квартири в Греції - Усному перекладі під час відвідин квартири або перекладі документів, пов'язаних з житлом - Сприянні контактам з власниками квартир, зацікавленими в оренді їхньої квартири - Знайомство з іншими бенефіціарами, зацікавленими в спільному користуванні квартирою - Перевезення пільговиків та їх речей при переїзді в новоздану квартиру.

Тривалість кожного договору оренди є предметом домовленості між бенефіціаром і власником квартири (наприклад, договір оренди може мати тривалість один, два або три роки або будь-який термін, узгоджений між вами та власником квартири). Однак для отримання підтримки від програми HELIOS приймаються лише договори оренди на термін понад 6 місяців.

Крім того, тривалість договору оренди повинна охоплювати всі періоди, на які ви маєте право на отримання субсидій на оренду HELIOS. Вам наполегливо рекомендується розглянути можливість спільного проживання, щоб розділити вартість оренди та всі пов’язані з цим витрати з друзями чи родичами. Зауважте, що якщо ви отримували або отримуєте субсидії на оренду від інших проектів, ви не можете отримати субсидії на оренду від HELIOS.

Крім того, пам’ятайте, що як тільки ви отримаєте першу виплату субсидій на оренду HELIOS, ви повинні негайно залишити своє житло та переїхати у свою щойно орендовану квартиру.

Дізнайтеся більше про процес англійською, французькою, арабською та турецькою тут .

Ви також можете зв’язатися з МОМ за такими номерами WhatsApp з 9:00 до 15:00 з понеділка по п’ятницю:

WHATSAPP КІЛЬКІТЬ МОВ

  • +30 6909868980 Англійська-Французька-Грецька
  • +30 6906656134 Арабська-Сорані-Курманджі
  • +30 6906956107 урду-хінді-панджабі +30 6906656125 фарсі-пушту

Крім того, пам’ятайте, що як тільки ви отримаєте першу виплату субсидій на оренду HELIOS, ви повинні негайно залишити своє житло та переїхати у свою щойно орендовану квартиру.

ВАЖЛИВО! НОВІ ТЕРМІНИ РЕЄСТРАЦІЇ ТА ПОДАЧІ ДОГОВОРІВ ОРЕНДИ: бенефіціари, які отримали повідомлення про рішення про надання їм міжнародного захисту до 31.12.2019, можуть зареєструватися в проекті HELIOS не пізніше 31.12.2020. Кінцевий термін подання договору оренди квартири – 30.04.2021. Бенефіціари, які отримали повідомлення про рішення про надання їм міжнародного захисту з 01.01.2020 р. і далі, можуть зареєструватися в проекті та подати договір оренди квартири протягом 1 року після повідомлення про визнання. Щоб отримати додаткову інформацію, надішліть нам електронний лист на адресу iom_helios_info@iom.int або зв’яжіться з нами за допомогою лінії підтримки WhatsApp.

 

Учасники програми ESTIA

Будь ласка, зверніть увагу, що для програми ESTIA у нас є нові правила: визнані біженці/додатковий захист повинні залишити програму ESTIA та свої квартири протягом 30 днів з дня винесення рішення другої інстанції (позитивного чи негативного). Справа в тому, що кожен партнер-виконавець програми ESTIA дотримується різної тактики щодо цього питання.

Будь ласка, зв’яжіться зі своїм координатором або кейс-працівником вашого актора, щоб отримати конкретні вказівки щодо періоду, який у вас є до виходу з резиденції.

Якщо ви є резидентом островів Лесбос, Хіос, Самос, Кос або Лерос, щоб отримати право на участь у програмі ESTIA, яка доступна лише на материку, вам потрібно звернутися до Служби прийому та ідентифікації (RIS) і отримати міжнародна картка заявника без географічного обмеження. Якщо ви маєте географічне обмеження, але належите до вразливої групи, вам слід звернутися до координаційних центрів з питань уразливості RIS, надати всю відповідну документацію та подати запит на скасування географічного обмеження та переведення до житла ESTIA.

Приватні квартири

Ви можете орендувати квартиру самостійно або залишитися в квартирі, яку знімає для вас друг, не втрачаючи своїх прав шукача притулку чи біженця в Греції. Якщо ви проживаєте в приватному помешканні, ви втрачаєте доступ до готівки.

Для самостійної оренди квартири необхідно укласти договір житла. Для цього вам знадобиться податковий номер (AFM) і ваші коди TAXISnet, оскільки всю процедуру потрібно завершити онлайн через платформу TAXISnet.

Дізнайтеся, як його отримати:

Отримання податкового номера (AFM)

Кілька важливих речей, які слід знати про оренду в Греції:

Оренда квартири в Греції

Фото: Refugee.info / Дафна Толіс