Вітаємо з появою дитини! Вам потрібно буде зареєструвати свого нового члена сім’ї в грецькому відділі реєстрації народжень і в службі надання притулку.

Крок 1: Реєстрація народження в Греції

Щоб зареєструвати народження в Греції, відвідайте відділ реєстрації актів цивільного стану в муніципалітеті, де народилася дитина, і попросіть зареєструвати його або її. На це у вас є 10 днів після пологів.

Зареєструвати народження можна:

• Мати чи батько
• Пологовий лікар або акушерка
• Хтось, кого мати просить представляти її в РАЦСі (Ця особа має принести офіційний документ, підписаний перед адвокатом, про те, що вона може представляти матір.)

У РАГСі Вам видадуть Свідоцтво про народження. Зберігайте його та робіть копії. Вони вам знадобляться в майбутньому.

У той же день, коли ви реєструєте народження дитини, ви також можете заявити про її ім'я. Для цього в РАГСі повинні бути присутні обоє батьків. Якщо один з батьків не може бути присутнім, він повинен дати урочисту заяву другому з батьків, в якій вказати ім'я дитини. Ця урочиста заява повинна бути засвідчена печаткою для справжності підпису перед офіцером KEP або поліцейським.

Що взяти з собою

До РАГСу необхідно надати такі документи: * Свідоцтво про народження. Його видають у лікарні чи клініці, де ви народжували. Цей документ повинні підписати лікарня, акушер і один з батьків. Зробіть пару копій перед подачею цього документа в ЗАГС. * Ваша картка попередньої реєстрації, повна реєстраційна картка або дозвіл на проживання та інші документи, що посвідчують особу. * Свідоцтво про шлюб або довідку про сімейний стан. Якщо у вас немає жодного з цих документів, ви можете використовувати документи, що посвідчують особу членів сім’ї, щоб підтвердити родинні зв’язки. * Ваш номер PAAYPA або AMKA та номер AFM . Якщо у вас немає AMKA, PAAYPA або AFM, ви можете підписати заяву про те, що у вас немає AMKA, PAAYPA або AFM, за допомогою цієї форми (грецькою мовою).

Примітка. Якщо ви не розмовляєте грецькою мовою, з вами повинен бути перекладач або хтось, хто розмовляє грецькою, щоб допомогти вам із реєстрацією.

Що робити, якщо я пропусту термін?

За зволікання з реєстрацією новонародженого передбачені штрафи. Якщо ви запізнилися від 11 до 100 днів, штраф становитиме 100 євро. За затримки понад 100 днів штраф становить 300 євро.

Примітка: через пандемію COVID-19 вищезазначені штрафи було зменшено до 30 євро, якщо пологи оголошено між 11 і 90 днями, і 60 євро, якщо відбулося запізнення понад 90 днів після народження.

Що робити, якщо пологи пройшли не в лікарні чи клініці?

Вам все одно знадобиться свідоцтво про народження, підписане лікарем і акушеркою, які приймали пологи. У тому випадку, якщо після пологів була викликана швидка допомога, щоб доставити породіллю і новонародженого в лікарню, вам знадобиться довідка з ЄКАВ про цей факт.

Чи отримає моя дитина, яка народилася в Греції, грецьке громадянство?

Ні. Зараз грецьке законодавство не дозволяє дитині, яка народилася в Греції, отримати грецьке громадянство лише на підставі причини, з якої вона народилася в Греції.

Крок 2: Реєстрація в Службі надання притулку

Ви також повинні якнайшвидше зареєструвати свою дитину в Грецькій службі надання притулку.

Обоє батьків мають піти до офісу Служби надання притулку, найближчого до місця їхнього проживання, і подати заяву на надання притулку для новонародженої дитини, переконавшись, що номер справи дитини про притулок пов’язаний з номером справи її батьків.

Якщо лише один із батьків перебуває в Греції, він може подати цю заяву самостійно. В іншому випадку повинні бути присутні обоє батьків.

Що взяти з собою

• Оригінал Свідоцтва про народження
• Картка попередньої реєстрації обох батьків, повна реєстраційна картка або посвідка на проживання та інші документи, що посвідчують особу