Ви можете скористатися цією статтею, щоб дізнатися про свої права як жінки в Греції, що пов’язані з:

• Повідомленням про злочин або переслідування
• Шлюб і сімейне життя
• Працевлаштування
• Охорону здоров’я
• Якщо у вас є додаткові запитання щодо прав жінок у Греції, не соромтеся написати нам у Facebook.

Права в процесі надання притулку

Коли сім'ї звертаються за притулком, справи про притулок батьків і дітей пов'язані.

Незважаючи на те, що всі члени родини мають однаковий номер справи, справа про надання притулку для кожної особи розглядається індивідуально. Ви маєте право вимагати окремий номер справи з будь-якої причини та в будь-який час між початком процесу надання притулку та закінченням вашої співбесіди щодо надання притулку. Після цього моменту файли подружжя не можуть бути розділені, якщо пара не може офіційно підтвердити, що вони розлучилися.

Ви також маєте право на доступ до інформації, яка може допомогти вам приймати обґрунтовані рішення щодо будь-якого етапу процесу надання притулку, включно з юридичною інформацією, адаптованою до вашої ситуації.

Право повідомити про злочин

Якщо ви зіткнулися зі злочином, ви маєте право подати заяву до поліції або до будь-якого компетентного судового органу. Таким чином ви можете отримати доступ до всіх відповідних юридичних процедур і їх реалізації.

Державні службовці та посадові особи зобов’язані ретельно розслідувати вашу справу та негайно повідомляти прокуратуру про будь-яку інформацію щодо злочину.

Грецьке законодавство підтримує гендерну рівність, а будь-яка дискримінація жінок і дівчат заборонена. У Греції сексуальні домагання караються законом. Сюди входить будь-яке несправедливе поводження у відповідь на те, що ви відмовляєтеся від небажаного вербального, невербального або фізичного акту сексуального характеру.

Сексуальні домагання караються позбавленням волі на строк до 3 років або штрафом.

Обрізання жіночих статевих органів також вважається злочином і заборонено в Греції. Кожен, хто заохочує або переконує жінку зазнати каліцтва геніталій, карається позбавленням волі.

Право на доступ до медичних послуг

У Греції жінки мають право приймати власні рішення щодо свого життя та свого тіла. Ви можете вирішити, чи бажаєте ви мати дітей і коли. Якщо ви вагітні і хочете припинити вагітність, ви маєте право на доступ до безпечної допомоги при перериванні вагітності. Ви можете дізнатися більше про це, та про вагітність у Греції тут.

Ви також можете дізнатися більше про медичні послуги в Греції, зокрема про те, як отримати доступ до фармацевтичного та медичного обслуговування, навіть якщо у вас немає номера соціального страхування (AMKA) на нашій Мапі послуг.

Зверніть увагу, що Мапа послуг має інформацію англійською мовою, але ви можете надіслати нам повідомлення у Facebook, щоб скерувати вас до неурядових організацій, постачальників послуг і державних служб відповідно до ваших потреб.

Права в шлюбі

 

Ви маєте право обирати свого чоловіка/дружину та вирішувати, чи бажаєте ви одружитися. Примусові шлюби в Греції незаконні. Весілля, яке відбулося через погрозу, обман чи шахрайство, може бути скасовано за рішенням суду.

Шлюб між неповнолітніми також є незаконним у Греції. Згідно з грецьким законодавством, одружуватися можуть лише особи, яким виповнилося 18 років. Однак можуть бути зроблені винятки, якщо суд врахує інтереси та думку неповнолітніх.

Греція визнає угоду про спільне проживання альтернативою шлюбу. Це юридична угода, досягнута між парою, яка вирішила жити разом, що надає їм подібні права до подружньої пари.

У шлюбі ви маєте законне право на те, щоб вас поважали і не ображали будь-яким чином, фізично, емоційно чи сексуально. Жінка повинна дати згоду на будь-які статеві стосунки з чоловіком. Використання погроз, насильства або будь-якого примусу до статевого акту з боку чоловіка є кримінальним злочином.

Права при розлученні

Ви маєте право вимагати розлучення. У цьому випадку опіка над дітьми покладається на одного з батьків без дискримінації за ознакою статі, або може бути покладена на обох батьків, якщо вони згодні.

Коли один із батьків здійснює опіку над дітьми, інший має право подати до суду заяву про відвідування та спілкування з дітьми. Рішенням суду можуть бути встановлені конкретні години відвідування.

Права в сім'ї

У Греції батьки мають рівні повноваження щодо опіки над своїми дітьми.

Діти, народжені поза шлюбом, мають рівні права з народженими у шлюбі або за договором спільного проживання. Батьки повинні надавати матеріальну підтримку позашлюбним дітям, якщо так вирішить суд.

Насильство в сім'ї заборонено законом. Батькам заборонено застосовувати насильство щодо дітей, і будь-хто може повідомити про такий інцидент і подати на батьків скаргу до суду.

Жінки також мають однакові з чоловіками права на спадщину і мають право володіти будь-яким майном.

Трудові права

Жінки, визнані біженками, мають право працювати в Греції і навіть можуть почати власний бізнес.

Відповідно до грецького законодавства, чоловіки і жінки мають рівні права на роботу і заслуговують на рівну оплату. Жінки повинні мати рівний з чоловіками доступ до освіти, професійної підготовки, працевлаштування та можливостей розвитку.

Будь-яка робота повинна оплачуватися. Примусова праця або оплата у вигляді їжі чи житла є незаконними. Також є незаконним, якщо роботодавець відмовляється наймати жінку, тому що вона вагітна або тому, що вона має дітей.

Як і будь-який інший працівник у Греції, ви маєте право повідомити про неналежне поводження з точки зору виплат, премій, понаднормових виплат та пільг до Департаменту міністерства праці Греції під назвою “Орган інспекторів із зайнятості”(«Σώμα Επιθεώρησης Εργασίας», in Greek). Список усіх офісів інспекторів із зайнятості в Греції можна знайти тут.

Ви також маєте право на будь-яку соціальну підтримку, як-от картку по безробіттю чи будь-яку фінансову допомогу.

Як і для всіх інших співробітників у Греції, повний робочий день не повинен перевищувати 40 годин на тиждень, а працівники повинні отримувати додаткову оплату за понаднормові години, якщо вони працюють більше цього.

Ви можете дізнатися більше про права працівників у Греції тут, включаючи інформацію про мінімальну заробітну плату, ставку податку, лікарняні та пенсії.

Права матері

Працююча майбутня мати в Греції, яка отримує повне страхове забезпечення від свого роботодавця, має право на 17 тижнів відпустки по вагітності та пологах. Як правило, мати може почати брати відпустку за 8 тижнів до передбачуваного часу пологів.

Після відпустки у зв’язку з вагітністю та пологами мати новонародженого має право на відпустку для годування та догляду за дитиною. Ця відпустка дозволяє працювати на 1 годину менше на день протягом 30 місяців. Це означає, що якщо ви працюєте 8 годин на день, ви можете працювати натомість по 7 годин на день протягом 30 місяців.

Ви можете змінювати ці години відповідно до своїх потреб і обговорити різні варіанти зі своїм роботодавцем. Наприклад, ви можете взяти безперервну оплачувану відпустку або взяти 1 вихідний на тиждень. Навіть після закінчення відпустки для грудного вигодовування та догляду за дитиною ви маєте право на:

Спеціальна відпустка по вагітності та пологах тривалістю до 6 місяців за домовленістю з роботодавцем.

3,5 місяці неоплачуваної відпустки по догляду за дитиною до досягнення дитиною 3,5 років і після того, як ви відпрацювали принаймні один рік у того самого роботодавця.

4 дні оплачуваної відпустки на рік для відвідування батьківських зборів, якщо ваша дитина молодша 16 років і здобуває освіту в Греції між дитсадком і старшою школою. Ви можете отримати 4 дні батьківської відпустки для кожної дитини, яка відвідує школу. Наприклад, якщо у вас 2 дітей віком до 16 років, ви маєте 8 днів оплачуваної відпустки для відвідування батьківських зборів. Батько також може попросити взяти цю відпустку – батьки самі вирішують, хто відвідуватиме шкільні збори.

Інформація в цій статті була надана за допомогою юристів організації «Діотіма», яка спеціалізується на правах жінок.