hero-header

آپ کے سیاسی پناہ کا انٹرویو نہایت اہم ہے۔ اس انٹرویو میں یونان اس امر کا تعین کرے گا کہ آپ کو پناہ گزین کی حیثیت یا ذیلی تحفظ دیا جائے یا آپ کی پناہ کو مسترد کیا جائے۔ آپ انٹرویو میں کیا کہيں گے اس کی تیاری کرنے کی ضرورت ہے۔

 

اپنے انٹرویو کے دوران

اپنے انٹرویو کے دوران آپ کو درج ذیل حقوق حاصل ہیں:

انٹرویو کی تیاری میں مدد کے لیے آپ کسی وکیل سے مشورہ کرسکتے ہیں۔

  • اگر آپ کمزور ہیں اور آپ کی سیاسی پناہ کی درخواست جمع کروانے کے 15 دن کے اندر آپ کا انٹرویو شیڈول ہے تو، آپ اپنا انٹرویو کی تیاری کرنے کے لئے 3 دن تک کا مطالبہ کرسکتے ہیں۔ اگر آپ کا انٹرویو آپ کی سیاسی پناہ کی درخواست جمع کروانے کے 15 دن بعد کی تاریخ کے لئے طے شدہ ہے، آپ کو 3 دن تیار کرنے کی اجازت نہیں ہوگی۔
  • آپ تقرری التوا کا مطالبہ صرف اسی صورت میں کرسکتے ہیں جب صحت کے اہم مسائل ہیں تو یہ ثابت کرنے کے لئے کہ آپ اپنے انٹرویو کے دن موجود نہیں تھے۔ اس معاملے میں، آپ کو ثابت کرنے کے لئے متعلقہ دستاویزات کی ضرورت ہوگی۔ اس معاملے میں، آپ تیار کرنے کے لئے مزید تین دن نہیں طلب کرسکتے ہیں۔ ہم آپ کو مشورہ دیتے ہیں کہ جلد سے جلد اپنے انٹرویو کے لئے تیاری اور قانونی مدد حاصل کریں۔
  • انٹرویو کے دوران آپ اپنے وکیل، ماہر نفسیات یا سماجی کارکن کو اپنے ساتھ رکھ سکتے ہیں۔
  • آپ کو دوسرا مترجم طلب کرنے کا حق ہے اگر آپ کو لگتا ہے کہ تفویض کردہ تفسیر مناسب ترجمانی فراہم نہیں کرتا ہے۔
  • اگر آپ ایک عورت ہیں، تو آپ اسائلم سروس کی خاتون آفیسر اور خاتون مترجم کے ذریعہ انٹرویو کے لئے کہہ سکتی ہیں۔
  • اگر انٹرویو لینے والے کے ذریعہ سوال آپ کے سامنے واضح نہیں ہے تو وضاحت طلب کرنے کو یقینی بنائیں۔
  • اگر آپ کو تھکاوٹ محسوس ہو تو آپ وقفے یا پانی کے لئے پوچھ سکتے ہیں۔
  • جب آپ کا انٹرویو ختم ہو جائے، تو آپ اپنے انٹرویو کی کاپی کے لئے پوچھ سکتے ہیں۔
  • اپنی کہانی بتائيں

اپنی کہانی سچائی اور تفصیل کے ساتھ بتائیں۔ اپنے انٹرویو سے پہلے یاددہانی میں مدد کیلئے اسے لکھ لیں۔

درج ذیل کا ذکر کریں:

ان واقعات کی تاریخیں اور اوقات جن کے باعث آپ کو آپ کو اپنا ملک چھوڑنا پڑا

  • وہ جگہیں جہاں وہ واقعات پیش آئے
  • اس واقعات میں شامل لوگ
  • تفصیلی سوالات کا جواب دینے کے لئے تیار رہیں۔ مثال کے طور پر: اگر آپ کار میکینک ہیں، تو انٹرویو کرنے والا آپ سے آپ کی مادری زبان میں مخصوص گاڑی کے ٹکڑے کے نام پوچھ سکتا ہے یا اس محلے کا نام جہاں آپ کے پاس ایک دکان تھی، اگر یہ معلومات آپ کے سیاسی پناہ کے دعوی سے متعلق ہوں۔

اپنے سیاسی پناہ کے دعوے کے بارے میں تمام متعلقہ معلومات فراہم کریں۔ اس میں درج ذيل کے بارے میں معلومات شامل ہیں:

آپ نے اپنا ملک کیوں چھوڑا

  • آپ اپنے ملک واپس کیوں نہیں جا سکتے
  • آپ یورپ میں کس طرح آئے
  • اپنے میں آپ کو پیش آنے والی کسی قسم کی ایذا رسائی کی صاف صاف وضاحت کریں۔ اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کا دعوی سیاسی پناہ کا مستحق ہے، تو صاف صاف وضاحت کریں کہ آپ کو درج ذیل میں سے کن وجوہات کے باعث ایذا رسانی سے ڈر ہے:

نسل

  • مذہب
  • قومیت
  • سیاسی آراء یا
  • کسی خاص سماجی گروہ میں رکنیت
  • اسائلم سروس کے ذریعے پوچھے جانے والے سوالات

آپ سے آپ کی درخواست میں موجودہ معلومات سے متعلق سوالات پوچھے جائيں گے، بشمول:

آپ کی شناخت

  • آپ یونان کیسے آئے
  • اپنے آبائی ملک چھوڑنے کی وجوہات (یا وہ ملک جہاں آپ رہتے تھے، اگر آپ بلا وطن شخص ہوں)
  • وہ وجوہات جن کے باعث آپ اس ملک میں واپس نہیں جانا چاہتے یا نہیں جاسکتے
  • آپ کے خاندان کے ممبران
  • آپ کا نسلی گروپ
  • آیا آپ اپنے وطن میں فوج یا دیگر جنگجو گروہ میں شامل ہوئے
  • کیا آپ کے پاس وہ دستاویزات ہیں جو فوج میں خدمت انجام دینے کا ثبوت دیتے ہیں
  • کیا آپ کو کسی جنگجو گروہ سے ہمدردی ہے
  • آپ کا مذہبی پس منظر
  • آپ یورپ میں کہاں جانا پسند کریں گے
  • آپ کا تعلیمی پس منظر
  • کیا آپ اپنے ملک میں جنگ ختم ہونے بعد واپس لوٹنے کا ادارہ رکھتے ہیں
  • آپ کو یا آپ کے خاندان کو صحت کے کسی قسم کے مسائل درپیش ہیں
  • کیا آپ اپنے خاندان کے ممبران کو پیسے بھیجتے ہیں یا خاندان کے کوئی افراد آپ کو پیسے بھیجتے ہيں
  • زبانیں جو آپ بولتے ہیں
  • آپ کی سابقہ ملازمتیں
  • اپنے ساتھ کیا لائيں

اپنے پاس موجودہ تمام سرکاری شناختی دستاویزات کو ساتھ لائيں۔

اس میں شامل ہے:

آپ کا رجسٹریشن کارڈ۔

  • آپ کا پولیس نوٹ، یا 'خرتی'
  • آپ کا پاسپورٹ یا دیگر شناختی کارڈ، اگر آپ کے پاس ہوں تو
  • وہ تمام دستاویزات جو آپ پورے سفر میں اپنے ساتھ گھر سے لے کر آئے ہوں۔

مثالیں:

خاندانی کتاب

  • پیدائش کے سرٹیفکیٹس
  • شادی کے سرٹیفکیٹس
  • فوجی کتابیں
  • تعلیمی ڈپلومے
  • لینگویج اسکول سرٹیفکیٹ
  • انٹرویو کے دوران آپ وہ ہر دستاویز لائيں جو آپ کے دعوی کی حمایت کرتے ہوں۔

مثالیں:

دوستوں کے خطوط اور ای میلز

  • تصویریں
  • طبی رپوٹس
  • پولیس رپورٹس
  • اخباری مقالے
  • فیس بک کے پوسٹ
  • واٹس ایپ کے پیغامات
  • ٹرانسپورٹ ٹکٹ
  • صرف کاپیاں

اپنے دستاویژات کی ہارڈ کاپی یا صاف تصویریں یا اسکینز لائيں۔ یونانی اسائلم سروس اصلی دستاویزات یا الیکٹرانک کاپیاں قبول نہیں کرتی ہے۔

خاندان کے کسی فرد کی اصل دستاویزات بھی نہ لائیں اگر آپ دوسروں کے رجسٹریشن کارڈ لاتے ہیں تو، اسائلم سروس انہیں لے جا سکتی ہے، بلیک مارکیٹ کی فروخت کو روکنے کے لیے اپنی حکمت عملی کے ایک حصے کے طور پر۔

خاندان کے کسی فرد کی اصل دستاویزات بھی ساتھ نہ لائیں۔ اگر آپ دوسروں کے رجسٹریشن کارڈ لاتے ہیں، تو اسائلم سروس بلیک مارکیٹ کی فروخت کو روکنے کے لیے اپنی حکمت عملی کے حصے کے طور پر انہیں لے جا سکتی ہے۔