یونان میں 15 سے 18 سال تک کے بچوں کے لئے سکول کے اختیارات یا تو lyceums (یونانی نام بالائی ثانوی اسکول کے لئے) یا "EPAL" ہیں (ایک پیشہ ور بالائی سیکنڈری اسکول کا یونانی نام).
یونانی ہائی اسکول 15 سال سے 18 سال تک کے مہاجرین کے لیئے خصوصی استقبالیا کلاس رکھتا ہے۔
استقبالیہ کلاسز بنیادی نصاب کی کلاسیں ہیں جو ان بچوں کے لئے ڈیزائن کی گئیں ہیں جو غیر ملکی زبان کے طور پر یونانی سیکھ رہے ہیں۔ طلباء یونانی زبان پر توجہ دیتے ہیں۔
تعلیمی سال 2020-2021 کے اسکولوں کے اندراج کے بارے میں فوری حقائق
- مہاجر طلباء اسکول کے پورے سال میں کسی بھی وقت جمنازیم اور لیسئم کی پہلی سطح (کلاس) کے لئے داخلہ لے سکتے ہیں۔ تاہم ، دسمبر میں پہلا سمسٹر ختم ہونے کے بعد ، یونان کی وزارت تعلیم کا کہنا ہے کہ طلبا کے لئے خصوصی کلاسز اور پیشہ ورانہ تربیتی کورسز کا حصول زیادہ مشکل ہوگا۔
- جنہوں نے پہلے ہی جونیئر ہائ اسکول میں شرکت کی ہے (یونان میں "جمنازیم" کہا جاتا ہے) خود بخود لائسئم یا ایپالز (EPALs) میں رجسٹر ہو جائیں گے.
- بچوں کو اندراج کے وقت 18 سال سے کم ہونا چاہئے.
کیا ہو گا اگر مجھ سے آخری تاریخ نکل جاتی ہے؟
رجسٹریشن کی مدت مئی کے وسط میں شروع ہوتی ہے اور یہ ہر سال جون کے آخر تک کھلا رہتا ہے اور اندراج کا عمل اور اندراج الیکٹرانک پلیٹ فارم کے ذریعے ہوسکتا ہے۔
پناہ گزین طالب علم کسی بھی وقت اسکول میں داخلہ لے سکتے ہیں. تاہم، دسمبر میں پہلا سیمسٹر ختم ہونے کے بعد، یونانی وزارت تعلیم کا کہنا ہے کہ طلباء کو خاص طبقات اور پیشہ ورانہ تربیتی نصاب کے ساتھ برابر پہنچنے میں زیادہ مشکل ہوگی.
داخلہ کیسے لیتے ہیں
صرف وہ والدین جو یونانی ٹیکس نمبر (AFM) اور آن لائن ٹیکسسنٹ TAXISnet پلیٹ فارم تک رسائی حاصل کرنے کے لئے کوڈ رکھتے ہیں ، اپنے بچوں کو آن لائن رجسٹر کرنے کے قابل ہوں گے.
میرے پاس ابھی AFM نہیں ہے! کیا میں اندراج کرسکتا ہوں؟
پریشان مت ہوں، وزارت تعلیم نے اسکول پرنسپل سے کہا ہے کہ تمام پری رجسٹرڈ یا مکمل طور پر رجسٹرڈ پناہ گزینوں اور تسلیم شدہ پناہ مہاجرین سے رجسٹرریشن کو قبول کر لیں، یہاں تک کہ اگر ان کے پاس AFM نمبر نہیں ہے تب بھی.
ایسا ممکن کرنے کے لیئے، وزارت تعلیم نے تمام داخالی اندراج کی درخواستوں سے درخواست کی ہے کہ وہ تعلیم برائے پناہ گزین کوورڈینٹر/عملے کے ذریعہ، جو کیمپ کے اندر اور شہری علاقوں میں کام کرتے ہیں یا غیر سرکاری تنظیموں کے ذریعے جو تعلیم کے شعبہ میں کام کرتے ہیں، بھیجیں.
میں مدد کے لیئے کہاں کہہ/پوچھ سکتا ہوں؟
یہاں تک کہ اگر آپ کے پاس آن لائن ٹیکسسنٹ TAXISnet پلیٹ فارم تک رسائی کے کوڈ اور اے ایف ایم نمبر اور بھی رکھتے ہیں، تب بھی وزارت تعلیم مشورہ دیتے ہیں کہ آپ کسی بھی این جی او سے مدد طلب کریں، کیونکہ یہ عمل نیا اور کافی پیچیدہ ہے.
اگر آپ ایک این جی او کی طرف سے شہری رہائش گاہ میں رہتے ہیں تو، مدد کے لیئے کسی سماجی کارکن یا دوسرے این جی او کے کارکن سے پوچھیں. وہ ایک خاص تعلیمی این جی او یا ایک پناہ گزین تعلیم کوورڈینیٹر/کارکن سے رابطہ کریں گے، جو آپ کو اندراج میں مدد دیں گے۔
اگر آپ اک کیمپ میں رہتے ہیں تو, مدد کے لئے کیمپ میں وزارت تعلیم کے پناہ گزین تعلیم کے کوارڈینیٹرسے رابطہ کریں.
اگر آپ نجی رہائش گاہ میں رہتے ہیں تو، آپ ہمارے سروس نقشہ پر تعلیمی این جی او کو تلاش کرسکتے ہیں:
آپ ہمیں فیس بک پر بھی ایک پیغام بھیج سکتے ہیں ، اور ہم آپ کو ایسی این جی او کے ساتھ رابطہ کرانے کی کوشش کریں گے جو آپ کی مدد کرسکتی ہے.
مجھے کن دستاویزارت کی ضرورت ہے؟
اندراج کے لیئے، آپ کو ضرورت پڑے گی:
اپنا پری رجسٹریشن کارڈ ، مکمل رجسٹریشن کارڈ یا رہائش کا اجازت نامہ۔
- ایک صحت کی کتاب یا ویکسین بکلٹ
- رہائش کا ثبوت. (اگر آپ ایک نجی اپارٹمنٹ میں رہتے ہیں تو، آپ بجلی کے بل کو ایڈریس کے ثبوت کے طور پر لے جاسکتے ہیں. اگر آپ ایک این جی او کی طرف سے کیمپ یا شہری رہائش گاہ میں رہتے ہیں تو، آپ کے کیمپ یا اپارٹمنٹ کے مینیجرز کو ایڈریس کا ثبوت فراہم کرنا چاہئے۔ دوسری صورت میں، معلوم کریں کہ آپ ایڈریس کا ثبوت کس طرح حاصل کر سکتے ہیں یہاں سے.
- آپ کے ٹیکس نمبر (اے ایف ایم) ، اگر آپ کے پاس ہے، اور آن لائن ٹیکسسنٹ TAXISnet پلیٹ فارم کے لئے کوڈ.
- اگر آپ کے پاس فی الحال یہ سب دستاویزات موجود نہیں ہیں، یا اگر آپ کے پاس AFM نمبر نہیں ہے، تو فکر مت کریں - وزارت تعلیم نے پرنسپلز کو ہدایت کی ہے اندراج پھر بھی قبول کر لیں. آپ لاپتہ دستاویزات بعد میں لا سکتے ہیں.
اگر آپ 18 سال سے کم عمر ہیں اور اپنے خاندان کے بغیر یونان میں ہیں
اگر آپ اپنے خاندان کے بغیر یونان میں ہیں، تو آپ بھی اندراج کرسکتے ہیں. آپ کے سرپرست پناہ گزین تعلیم کے کوورڈینیٹر یا تعلیمی این جی او سے رابطہ کر کے آپ کے اندراج کے عمل کی پیروی کرا سکتے ہیں۔
اگر آپ کو ابھی کوئی سرپرست نہیں ملا، تو قریب ترین اسکول میں جا کر پرنسپل کو بتائیں کہ آپ داخلہ لینا چاہتے ہیں۔ وہ عوامی پراسیکیوٹر کو آپ کے پاس مقرر کردہ محافظ/سرپرست کو حاصل کرنے کے لئے لکھے گا۔
آپ سرپرست ملنے کے دورانِ اسکول شروع کر سکتے ہیں.
بہتر یہی ہے کہ 18 سال سے کم افراد جو یونان میں اکیلے ہیں کسی ایسی غیر سرکاری تنظیم کے فرد کے ساتھ اسکول جائے جو اُن کی مدد کرسکتا ہے۔ ہمیں فیس بک پیغام بھیجیں اور ہم آپ کو کسی ایسے فرد کو تلاش کرنے میں مدد کرنے کی کوشش کریں گے۔
یونان میں اکیلے رہنے والے 18 سال سے کم عمر کے لوگوں کی مدد کرنے والے کسی NGO کے ساتھ اسکول جانا بہتر ہے۔ ہمیں ایک فیس بک پیغام بھیجیں اور ہم اسے تلاش کرنے میں آپ کی مدد کرنے کی کوشش کریں گے۔